DictBridge Dictionary
verb · noun
English to German Dictionary

sideswipe Meaning in German (sideswipe Bedeutung auf Deutsch)

verbstreifen, andeuten
nounStreifschuss
Synonyme:berührenanrempelnanstossen
streifen in English:sideswipe
Phonetic:ˈʃtʁaɪ̯fn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von sideswipe auf Deutsch ist streifen, andeuten, Streifschuss. (Etwas mit einem streifenden Schlag an der Seite treffen oder berühren, oft mit geringem Schaden.)

Definitions of Sideswipe

  1. 1
    verb
    streifen

    To hit or strike something along its side with a glancing blow, often causing minor damage.

    Etwas mit einem streifenden Schlag an der Seite treffen oder berühren, oft mit geringem Schaden.

  2. 2
    verb
    andeuten

    To make an indirect or incidental critical remark about someone or something.

    Eine indirekte oder beiläufige kritische Bemerkung über jemanden oder etwas machen.

  3. 3
    noun
    Streifschuss

    A glancing blow delivered along the side of an object, typically from a vehicle.

    Ein streifender Schlag, der entlang der Seite eines Objekts geführt wird, typischerweise von einem Fahrzeug.

Example Sentences

“The car tried to pass too closely and sideswiped the parked vehicle.”

Das Auto versuchte, zu dicht vorbeizufahren und streifte das geparkte Fahrzeug.

“His speech contained a sideswipe at his political opponents.”

Seine Rede enthielt eine Anspielung auf seine politischen Gegner.

“It was just a minor sideswipe, so there wasn't much damage.”

Es war nur ein kleiner Streifschuss, also gab es nicht viel Schaden.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

berührenanrempelnanstossen

In English:

grazeclip

Antonyms (Antonyme)

In German:

ausweichenvermeiden

Inflected Word Forms

third person singularsideswipes
past tensesideswiped
present participlesideswiping