sort Meaning in German (sort Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
sortieren, Art
verb
sortieren, klären
Synonyme:SorteKlasseOrdnen
sortieren in English:sort
IPA:zɔʁˈtiːʁən
Phonetic:zɔʁtiːʁən
Plural: sorts
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Sort auf Deutsch ist sortieren, Art, klären. (Eine Kategorie von Dingen oder Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen.)

Definitions of Sort

  1. 1Artnoun

    A category of things or people sharing common characteristics.

    Eine Kategorie von Dingen oder Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen.
  2. 2sortierenverb

    To arrange items systematically according to specific criteria.

    Gegenstände systematisch nach bestimmten Kriterien anordnen.
  3. 3klärenverb

    To resolve a problem or deal with a situation effectively, often used with 'out'.

    Ein Problem lösen oder eine Situation effektiv bewältigen, oft mit 'aus' verwendet.

Example Sentences

“What sort of books do you enjoy reading?”

Welche Art von Büchern liest du gerne?

“Can you sort these files into alphabetical order?”

Kannst du diese Dateien alphabetisch sortieren?

“We need to sort out the details before the meeting.”

Wir müssen die Details vor dem Treffen klären.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ArtSorteKlasseOrdnenRegelnKlären

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

DurcheinanderUnordnungVerwirrung

In English:

💡Usage & Grammar Note

The word 'sort' can be used as a noun or a verb. As a noun, it refers to a type or kind. As a verb, it means to arrange or classify, or to resolve a problem.

Inflected Word Forms

past tensesorted
present participlesorting
agent nounsorter
adjectivesortable

Phrases & Idiomatic Expressions

sort outphrasal_verb

To resolve a problem or arrange things

sort ofexpression

To some extent; somewhat

out of sortsidiom

Slightly unwell or unhappy

Frequently Asked Questions: Sort in German

What is the meaning of Sort in German?▼
Die Bedeutung von Sort auf Deutsch ist sortieren, Art, klären. (Eine Kategorie von Dingen oder Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen.)
How do you translate 'Sort' to German?▼
'Sort' translates to 'sortieren' in German. Die Bedeutung von Sort auf Deutsch ist sortieren, Art, klären. (Eine Kategorie von Dingen oder Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen.)
Was bedeutet 'Sort' auf Deutsch?▼
'Sort' bedeutet auf Deutsch 'sortieren'. Die Bedeutung von Sort auf Deutsch ist sortieren, Art, klären. (Eine Kategorie von Dingen oder Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen.)
What is 'sortieren' called in English?▼
'sortieren' in English is called "Sort". Sort refers to: Eine Kategorie von Dingen oder Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen.
How do you pronounce 'Sort' and 'sortieren'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sort' (IPA: /zɔʁˈtiːʁən/) and native German audio speech for 'sortieren' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sort in German?▼
English: "What sort of books do you enjoy reading?" | German: "Welche Art von Büchern liest du gerne?"

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: