adjective · adverb
English to German Dictionary

stark Meaning in German (stark Bedeutung auf Deutsch)

adjectivestark, karg, klar
adverbvöllig
Synonyme:deutlichoffensichtlich
stark in English:stark
IPA:ʃtaʁk
Phonetic:ʃtaʁk
Plural: starks
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von stark auf Deutsch ist stark, karg, klar, völlig. (Extrem einfach, streng oder kahl im Aussehen oder Umriss, oft mit einem Mangel an Komfort oder Dekoration.)

Usage Note: Das deutsche Wort 'stark' hat eine breitere Bedeutungspalette als das englische 'stark'. Die hier angegebenen Übersetzungen beziehen sich auf spezifische Bedeutungen des englischen Wortes.

Definitions of Stark

  1. 1
    adjective
    karg

    Extremely simple, severe, or bare in appearance or outline, often implying a lack of comfort or decoration.

    Extrem einfach, streng oder kahl im Aussehen oder Umriss, oft mit einem Mangel an Komfort oder Dekoration.

  2. 2
    adjective
    klar

    Clear, sharp, and unambiguous, making a strong and noticeable difference.

    Deutlich, scharf und unmissverständlich, was einen starken und bemerkenswerten Unterschied ausmacht.

  3. 3
    adverb(formal)
    völlig

    Completely or utterly, often used to emphasize a state or condition.

    Vollständig oder absolut, oft verwendet, um einen Zustand oder eine Bedingung zu betonen.

Example Sentences

“The stark reality of the situation was undeniable.”

Die klare Realität der Situation war unbestreitbar.

“Her room was stark and minimalist.”

Ihr Zimmer war karg und minimalistisch.

“There was a stark contrast between their opinions.”

Es gab einen starken Kontrast zwischen ihren Meinungen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

klardeutlichoffensichtlich

Antonyms (Antonyme)

In German:

undeutlichverwaschensubtil

In English:

Inflected Word Forms

nounstarkness
adverbstarkly

Phrases & Idiomatic Expressions

stark nakedexpression

Completely naked; without any clothes.

stark contrastcollocation

A very obvious and noticeable difference between two things.