suspicion Meaning in German (suspicion Bedeutung auf Deutsch)

noun
Verdacht, Anflug
Synonyme:ArgwohnMisstrauen
Verdacht in English:suspicion
Phonetic:Ver-DACHT
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Suspicion auf Deutsch ist Verdacht, Anflug. (Ein Gefühl oder Glaube, dass jemand ohne Beweis einer illegalen oder unehrlichen Tat schuldig ist.)

Definitions of Suspicion

  1. 1Verdachtnoun

    Suspicion is a feeling or belief that someone is guilty of an illegal or dishonest act without proof.

    Ein Gefühl oder Glaube, dass jemand ohne Beweis einer illegalen oder unehrlichen Tat schuldig ist.
  2. 2Anflugnoun

    Suspicion can also refer to a slight trace or hint of a quality or emotion.

    Eine leichte Spur oder ein Hauch einer Eigenschaft oder Emotion.

Example Sentences

“The police had a strong suspicion that he was involved in the robbery.”

Die Polizei hatte einen starken Verdacht, dass er in den Raubüberfall verwickelt war.

“Her sudden departure aroused suspicion among her colleagues.”

Ihr plötzliches Verschwinden erregte Misstrauen bei ihren Kollegen.

“He looked at the stranger with suspicion.”

Er sah den Fremden mit Argwohn an.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ArgwohnMisstrauen

In English:

doubtdistrustmisgivingapprehensionwariness

Antonyms (Antonyme)

In German:

VertrauenZuversicht

Inflected Word Forms

nounsuspect
adjectivesuspicious
adverbsuspiciously

Phrases & Idiomatic Expressions

under suspicionexpression

being suspected of something

beyond suspicionexpression

completely trustworthy; not able to be suspected

arouse suspicioncollocation

to cause someone to feel doubt or distrust

Frequently Asked Questions: Suspicion in German

What is the meaning of Suspicion in German?▼
Die Bedeutung von Suspicion auf Deutsch ist Verdacht, Anflug. (Ein Gefühl oder Glaube, dass jemand ohne Beweis einer illegalen oder unehrlichen Tat schuldig ist.)
How do you translate 'Suspicion' to German?▼
'Suspicion' translates to 'Verdacht' in German. Die Bedeutung von Suspicion auf Deutsch ist Verdacht, Anflug. (Ein Gefühl oder Glaube, dass jemand ohne Beweis einer illegalen oder unehrlichen Tat schuldig ist.)
Was bedeutet 'Suspicion' auf Deutsch?▼
'Suspicion' bedeutet auf Deutsch 'Verdacht'. Die Bedeutung von Suspicion auf Deutsch ist Verdacht, Anflug. (Ein Gefühl oder Glaube, dass jemand ohne Beweis einer illegalen oder unehrlichen Tat schuldig ist.)
What is 'Verdacht' called in English?▼
'Verdacht' in English is called "Suspicion". Suspicion refers to: Ein Gefühl oder Glaube, dass jemand ohne Beweis einer illegalen oder unehrlichen Tat schuldig ist.
How do you pronounce 'Suspicion' and 'Verdacht'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Suspicion' and native German audio speech for 'Verdacht' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Suspicion in German?▼
English: "The police had a strong suspicion that he was involved in the robbery." | German: "Die Polizei hatte einen starken Verdacht, dass er in den Raubüberfall verwickelt war."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: