DictBridge Dictionary
noun
English to Japanese Dictionary

suspicion Meaning in Japanese (suspicion 英語 意味)

疑い, 気配
疑い in English:suspicion
Phonetic:うたがい
Quick Answer • 要約

suspicion の日本語の意味は「疑い, 気配」です。 (証拠なしに、誰かが違法または不正な行為を犯したと信じる気持ちや考え。)

Definitions of Suspicion

  1. 1
    noun
    疑い

    Suspicion is a feeling or belief that someone is guilty of an illegal or dishonest act without proof.

    証拠なしに、誰かが違法または不正な行為を犯したと信じる気持ちや考え。

  2. 2
    noun
    気配

    Suspicion can also refer to a slight trace or hint of a quality or emotion.

    ある品質や感情のわずかな痕跡や手がかり。

Example Sentences

“The police had a strong suspicion that he was involved in the robbery.”

警察は彼が強盗に関与しているという強い疑いを抱いていた。

“Her sudden departure aroused suspicion among her colleagues.”

彼女の突然の出発は、同僚たちの間に疑念を抱かせた。

“He looked at the stranger with suspicion.”

彼は見知らぬ人を疑いの目で見た。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

doubtdistrustmisgivingapprehensionwariness

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounsuspect
adjectivesuspicious
adverbsuspiciously

Phrases & Idiomatic Expressions

under suspicionexpression

being suspected of something

beyond suspicionexpression

completely trustworthy; not able to be suspected

arouse suspicioncollocation

to cause someone to feel doubt or distrust