noun
English to German Dictionary

swag Meaning in German (swag Bedeutung auf Deutsch)

Auftreten, Werbegeschenke, Beute
Synonyme:StilAusstrahlungGeschenke
Auftreten in English:swag
Phonetic:ˈaʊ̯tʁeːtn̩
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von swag auf Deutsch ist Auftreten, Werbegeschenke, Beute. (Bezieht sich auf das selbstbewusste, stilvolle oder coole Erscheinungsbild und Auftreten einer Person, oft mit einer beeindruckenden oder attraktiven Qualität.)

Definitions of Swag

  1. 1
    noun(informal)
    Auftreten

    Swag refers to a person's confident, stylish, or cool appearance and manner, often implying an impressive or attractive quality.

    Bezieht sich auf das selbstbewusste, stilvolle oder coole Erscheinungsbild und Auftreten einer Person, oft mit einer beeindruckenden oder attraktiven Qualität.

  2. 2
    noun(colloquial)
    Werbegeschenke

    Swag can also refer to promotional items, merchandise, or freebies given away at events, often branded with a company's logo.

    Bezieht sich auch auf Werbeartikel, Merchandise oder kostenlose Artikel, die bei Veranstaltungen verschenkt werden und oft mit dem Logo eines Unternehmens versehen sind.

  3. 3
    noun(colloquial)
    Beute

    Historically, swag referred to stolen goods or loot, often carried by a thief after a robbery.

    Historisch bezog sich 'swag' auf gestohlene Waren oder Beute, die oft von einem Dieb nach einem Raub mitgeführt wurde.

Example Sentences

casual

“That new car really has a lot of swag.”

Dieses neue Auto hat wirklich viel Stil.

business

“The company gave away some cool swag at the conference.”

Die Firma verteilte coole Werbegeschenke auf der Konferenz.

casual

“He walked into the room with an undeniable swag.”

Er betrat den Raum mit einem unbestreitbaren Auftreten.

Synonyms (Synonyme)

In German:

StilAusstrahlungGeschenke

Antonyms (Antonyme)

In German:

UnauffälligkeitSchüchternheit

Inflected Word Forms

gerundswagging
adjectiveswaggy