noun · verb
English to German Dictionary

swan Meaning in German (swan Bedeutung auf Deutsch)

nounSchwan
verbschlendern
Synonyme:GansEnte
Schwan in English:swan
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von swan auf Deutsch ist Schwan, schlendern. (Ein großer, eleganter Wasservogel mit einem langen, schlanken, gebogenen Hals, typischerweise weiß im Gefieder, bekannt für sein anmutiges Schwimmen.)

Definitions of Swan

  1. 1
    noun
    Schwan

    A large, elegant aquatic bird with a long, slender, curved neck, typically white in plumage, known for its graceful swimming.

    Ein großer, eleganter Wasservogel mit einem langen, schlanken, gebogenen Hals, typischerweise weiß im Gefieder, bekannt für sein anmutiges Schwimmen.

  2. 2
    verb(informal)
    schlendern

    To move or glide in a stately, graceful, or ostentatious manner, often with a sense of self-importance.

    Sich auf eine würdevolle, anmutige oder protzige Weise bewegen oder gleiten, oft mit einem Gefühl der Selbstwichtigkeit.

Example Sentences

casual

“The elegant swan glided effortlessly across the calm lake.”

Der elegante Schwan glitt mühelos über den ruhigen See.

casual

“She watched the mother swan protect her cygnets.”

Sie beobachtete die Schwanenmutter, wie sie ihre Küken beschützte.

informal

“He would often swan around the office, avoiding work.”

Er schlendert oft durch das Büro und vermied die Arbeit.

Synonyms (Synonyme)

In German:

GansEnte

Antonyms (Antonyme)

In German:

HundKatze

Inflected Word Forms

nouncygnet
pluralswans

Phrases & Idiomatic Expressions

swan songidiom

A final performance or effort before retirement or death.

black swanexpression

An unpredictable or unforeseen event, typically one with extreme consequences.

swan aroundphrasal_verb

To move around idly or ostentatiously, often avoiding work.