What is 'umfassend' called in English?

'umfassend' in English is called "Sweeping". Sweeping refers to: Ein weites Spektrum oder Gebiet abdeckend; weitreichend und tiefgreifend.

How do you pronounce 'Sweeping' and 'umfassend'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Sweeping' and native German audio speech for 'umfassend' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Sweeping in German?

English: "The government announced sweeping reforms to the education system." | German: "Die Regierung kündigte umfassende Reformen des Bildungssystems an."

adjective · verb

English to German Dictionary

sweeping Meaning in German (sweeping Bedeutung auf Deutsch)

adjectiveumfassend

verbfegen

Synonyme:weitreichendgründlich

umfassend in English:sweeping

Phonetic:ˈʊmˌfɑsənt

Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von sweeping auf Deutsch ist umfassend, fegen. (Ein weites Spektrum oder Gebiet abdeckend; weitreichend und tiefgreifend.)

Definitions of Sweeping

1
adjective
umfassend
Covering a wide range or area; extensive and far-reaching.
Ein weites Spektrum oder Gebiet abdeckend; weitreichend und tiefgreifend.
2
adjective
umfassend
Having a very great effect; complete and overwhelming.
Einen sehr großen Effekt habend; vollständig und überwältigend.
3
verb
fegen
The action of cleaning a surface or area by brushing away dirt or debris.
Die Handlung, eine Oberfläche oder einen Bereich durch Wegfegen von Schmutz oder Abfall zu reinigen.

Example Sentences

formal

“The government announced sweeping reforms to the education system.”

Die Regierung kündigte umfassende Reformen des Bildungssystems an.

casual

“He made a sweeping gesture with his arm to indicate the vast landscape.”

Er machte eine ausladende Geste mit seinem Arm, um die weite Landschaft anzuzeigen.

casual

“She spent the morning sweeping the dust from the old house.”

Sie verbrachte den Morgen damit, den Staub aus dem alten Haus zu fegen.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Synonyme)

In German:

weitreichendgründlichfegen

In English:

extensive comprehensivefar-reachingwidespread thorough

Antonyms (Antonyme)

In German:

begrenztoberflächlich

In English:

limited narrow restricted partial

Inflected Word Forms

infinitivesweep

third person singularsweeps

past tenseswept

agent nounsweeper

adjectiveunswept

Phrases & Idiomatic Expressions

sweeping generalizationcollocation

A generalization that is too broad and does not consider specific details or exceptions.

sweeping victorycollocation

A complete and overwhelming victory.