verb · noun
English to German Dictionary

synch Meaning in German (synch Bedeutung auf Deutsch)

verbsynchronisieren
nounSynchronisation
Synonyme:abstimmenkoordinierengleichschalten
synchronisieren in English:synch
IPA:ˈzɪŋkʁoniˌziːʁən
Phonetic:zinkronisiēren
Plural: synchs
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von synch auf Deutsch ist synchronisieren, Synchronisation. (Zwei oder mehr Dinge dazu bringen, mit der gleichen Geschwindigkeit und zur gleichen Zeit zu arbeiten oder zu geschehen, oft um Konsistenz oder Koordination zu gewährleisten.)

Usage Note: Das Wort 'synch' wird oft als Kurzform von 'synchronisieren' oder 'Synchronisation' verwendet, besonders im informellen Sprachgebrauch oder in technischen Kontexten. Die deutsche Entsprechung ist 'synchronisieren' (Verb) und 'Synchronisation' (Nomen).

Definitions of Synch

  1. 1
    verb(informal)
    synchronisieren

    To cause two or more things to operate or happen at the same time and rate, often to ensure consistency or coordination.

    Zwei oder mehr Dinge dazu bringen, mit der gleichen Geschwindigkeit und zur gleichen Zeit zu arbeiten oder zu geschehen, oft um Konsistenz oder Koordination zu gewährleisten.

  2. 2
    noun(informal)
    Synchronisation

    The state or act of operating or happening at the same time and rate, often referring to the coordination of events or systems.

    Der Zustand oder die Handlung, mit der gleichen Geschwindigkeit und zur gleichen Zeit zu arbeiten oder zu geschehen, oft in Bezug auf die Koordination von Ereignissen oder Systemen.

Example Sentences

casual

“Let's synch our watches before we start the mission.”

Lass uns unsere Uhren synchronisieren, bevor wir die Mission beginnen.

casual

“The audio and video are out of synch.”

Das Audio und Video sind nicht synchron.

business

“We need to synch up our schedules for the project.”

Wir müssen unsere Zeitpläne für das Projekt synchronisieren.

Synonyms (Synonyme)

In German:

abstimmenkoordinierengleichschalten

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

desynchronisierenauseinanderlaufen

In English:

desynchronizemismatchdiverge

Inflected Word Forms

infinitivesynchronize
past participlesynchronized
present participlesynchronizing
nounsynchronization