noun · verb
English to German Dictionary

waltz Meaning in German (waltz Bedeutung auf Deutsch)

nounWalzer
verbwalzen
Synonyme:DreherWirbeltanz
Walzer in English:waltz
IPA:ˈvalt͡sɐ
Phonetic:ˈvalt͡sɐ
Plural: waltzes
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von waltz auf Deutsch ist Walzer, walzen. (Ein Gesellschaftstanz im Dreiertakt, der von einem Paar auf dem Tanzboden rhythmisch gedreht wird.)

Definitions of Waltz

  1. 1
    noun
    Walzer

    A ballroom dance in triple time performed by a couple who turn rhythmically around the dance floor.

    Ein Gesellschaftstanz im Dreiertakt, der von einem Paar auf dem Tanzboden rhythmisch gedreht wird.

  2. 2
    verb
    walzen

    To dance a waltz, typically with a partner, or to move in a light, confident, or carefree manner.

    Einen Walzer tanzen, typischerweise mit einem Partner, oder sich leicht, selbstbewusst oder sorglos bewegen.

Example Sentences

“They learned to dance the waltz for their wedding.”

Sie lernten den Walzer für ihre Hochzeit zu tanzen.

casual

“He waltzed into the room as if he owned the place.”

Er walzte ins Zimmer, als ob ihm der Laden gehörte.

“The orchestra played a beautiful Viennese waltz.”

Das Orchester spielte einen wunderschönen Wiener Walzer.

Synonyms (Synonyme)

In German:

DreherWirbeltanz

In English:

Antonyms (Antonyme)

In English:

stand stillhalt

Inflected Word Forms

past tensewaltzed
present participlewaltzing
agent nounwaltzer

Phrases & Idiomatic Expressions

waltz throughphrasal_verb

To achieve something easily and without effort.