adjective
English to German Dictionary

windy Meaning in German (windy Bedeutung auf Deutsch)

windig, kurvig
windig in English:windy
IPA:ˈvɪndɪç
Phonetic:ˈvɪndɪç
Plural: windier, windiest
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von windy auf Deutsch ist windig, kurvig. (Gekennzeichnet durch oder ausgesetzt starken Winden, was Outdoor-Aktivitäten oft schwierig oder unangenehm macht.)

Usage Note: The word 'windig' in German can refer to both strong winds and a winding path, similar to English. However, for a winding path, 'kurvig' or 'verschlungen' are often more specific and common.
Concept Illustration
Windy visual illustration - Meaning in German (windig)
Visual representation of "windy"

Definitions of Windy

  1. 1
    adjective
    windig

    Characterized by or exposed to strong winds, often making outdoor activities difficult or unpleasant.

    Gekennzeichnet durch oder ausgesetzt starken Winden, was Outdoor-Aktivitäten oft schwierig oder unangenehm macht.

  2. 2
    adjective
    kurvig

    Describing a path, road, or river that has many bends and turns rather than being straight.

    Beschreibt einen Weg, eine Straße oder einen Fluss, der viele Biegungen und Wendungen hat, anstatt gerade zu sein.

Example Sentences

“It was too windy to have a picnic by the lake.”

Es war zu windig, um am See zu picknicken.

“The old house stood on a windy hill overlooking the sea.”

Das alte Haus stand auf einem windigen Hügel mit Blick auf das Meer.

“We drove along a long and windy road through the mountains.”

Wir fuhren eine lange und kurvige Straße durch die Berge entlang.

Synonyms (Synonyme)

In German:

stürmischzugigkurvig

Antonyms (Antonyme)

In German:

windstillgerade

Inflected Word Forms

nounwind
comparativewindier
superlativewindiest

Phrases & Idiomatic Expressions

windy citycollocation

A city known for being particularly windy, often referring to Chicago.

a windy roadcollocation

A road with many curves and turns.