esquire Meaning in Spanish (esquire significado en español)

noun
escudero, licenciado
Sinónimos:abogadogentilhombre
escudero in English:esquire
Phonetic:es-ku-DEH-roh
Plural: esquires
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de Esquire en español es escudero, licenciado. (Título de cortesía que antes se concedía a un hombre de cuna noble, y que ahora se usa especialmente para dirigirse a los abogados en correspondencia escrita.)

Definitions of Esquire

  1. 1licenciadonoun(formal)

    A title of courtesy formerly accorded to a man of gentle birth, now used especially in addressing lawyers in written correspondence.

    Título de cortesía que antes se concedía a un hombre de cuna noble, y que ahora se usa especialmente para dirigirse a los abogados en correspondencia escrita.
  2. 2escuderonoun

    Historically, a young gentleman who attended a knight, carrying his shield and armor.

    Históricamente, un joven caballero que asistía a un caballero, portando su escudo y armadura.

Example Sentences

formal

“Please address the letter to John Smith, Esquire.”

Por favor, dirija la carta a John Smith, licenciado.

historical

“The young esquire diligently served his knight during the tournament.”

El joven escudero sirvió diligentemente a su caballero durante el torneo.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

abogadogentilhombre

In English:

Mr.Sir

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

sirviente

Frequently Asked Questions: Esquire in Spanish

What is the meaning of Esquire in Spanish?▼
El significado de Esquire en español es escudero, licenciado. (Título de cortesía que antes se concedía a un hombre de cuna noble, y que ahora se usa especialmente para dirigirse a los abogados en correspondencia escrita.)
How do you translate 'Esquire' to Spanish?▼
'Esquire' translates to 'escudero' in Spanish. El significado de Esquire en español es escudero, licenciado. (Título de cortesía que antes se concedía a un hombre de cuna noble, y que ahora se usa especialmente para dirigirse a los abogados en correspondencia escrita.)
¿Qué significa 'Esquire' en español?▼
'Esquire' significa 'escudero' en español. El significado de Esquire en español es escudero, licenciado. (Título de cortesía que antes se concedía a un hombre de cuna noble, y que ahora se usa especialmente para dirigirse a los abogados en correspondencia escrita.)
What is 'escudero' called in English?▼
'escudero' in English is called "Esquire". Esquire refers to: Título de cortesía que antes se concedía a un hombre de cuna noble, y que ahora se usa especialmente para dirigirse a los abogados en correspondencia escrita.
How do you pronounce 'Esquire' and 'escudero'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Esquire' and native Spanish audio speech for 'escudero' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Esquire in Spanish?▼
English: "Please address the letter to John Smith, Esquire." | Spanish: "Por favor, dirija la carta a John Smith, licenciado."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: