noun
English to Spanish Dictionary

halloween Meaning in Spanish (halloween significado en español)

Halloween, Noche de Brujas
Sinónimos:Víspera de Todos los Santos
Halloween in English:halloween
Phonetic:Jalogüin
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de halloween en español es Halloween, Noche de Brujas. (Festividad anual que se celebra el 31 de octubre, principalmente en países occidentales, conocida por los disfraces, el 'truco o trato' y las decoraciones espeluznantes.)

Usage Note: La palabra 'Halloween' se usa comúnmente en español sin traducir, pero la pronunciación adaptada es 'Jalogüin'. También se puede referir a la festividad como 'Noche de Brujas' o 'Día de Todos los Santos' (aunque este último tiene un significado religioso distinto y se celebra el 1 de noviembre).

Definitions of Halloween

  1. 1
    noun
    Noche de Brujas

    Halloween is an annual festival celebrated on October 31st, primarily in Western countries, known for costumes, trick-or-treating, and spooky decorations.

    Festividad anual que se celebra el 31 de octubre, principalmente en países occidentales, conocida por los disfraces, el 'truco o trato' y las decoraciones espeluznantes.

Example Sentences

casual

“Children love to dress up in costumes for Halloween.”

A los niños les encanta disfrazarse para Halloween.

casual

“Many houses are decorated with pumpkins and spiderwebs for Halloween.”

Muchas casas se decoran con calabazas y telarañas para Halloween.

casual

“We are planning a big Halloween party this year.”

Estamos planeando una gran fiesta de Halloween este año.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

Noche de BrujasVíspera de Todos los Santos

In English:

All Hallows' Eve

Phrases & Idiomatic Expressions

trick-or-treatexpression

A Halloween custom in which children visit houses asking for treats with the implied threat of playing a trick if they don't get any.

Halloween costumecollocation

A special outfit worn by people, especially children, for Halloween.

Halloween partycollocation

A social gathering held to celebrate Halloween, often involving costumes and themed decorations.