DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Spanish Dictionary

marcel Meaning in Spanish (marcel significado en español)

verbondular
nounonda marcel
ondular in English:marcel
Phonetic:on-du-lar
Plural: none
Quick Answer • Resumen

El significado de marcel en español es ondular, onda marcel. (Crear una serie de ondas profundas y regulares en el cabello utilizando una plancha rizadora caliente, un estilo popular a finales del siglo XIX y principios del XX.)

Usage Note: El término 'marcel' se refiere a un peinado específico y a la técnica para crearlo. En español, se suele usar el verbo 'ondular' o 'rizar' para la acción, y 'onda marcel' o 'onda marcada' para el resultado.

Definitions of Marcel

  1. 1
    verb(informal)
    ondular

    To create a series of regular, deep waves in hair using a heated curling iron, a style popular in the late 19th and early 20th centuries.

    Crear una serie de ondas profundas y regulares en el cabello utilizando una plancha rizadora caliente, un estilo popular a finales del siglo XIX y principios del XX.

  2. 2
    noun(informal)
    onda marcel

    A deep, regular wave in hair, typically created using a marcel iron.

    Una onda profunda y regular en el cabello, típicamente creada usando una plancha marcel.

Example Sentences

casual

“She learned to marcel her hair for the 1920s themed party.”

Aprendió a ondularse el cabello para la fiesta temática de los años 20.

casual

“The actress was known for her elegant marcel waves.”

La actriz era conocida por sus elegantes ondas marcel.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

rizarplancharonda marcada

In English:

finger wavecrimped hair

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

alisar

In English:

straightenuncurl

Inflected Word Forms

past tensemarcelled
past participlemarcelled
present participlemarcelling
gerundmarcelling