marcel Meaning in Portuguese (marcel significado em português)

verb · noun
verb
ondular
noun
onda marcel
Sinônimos:modelaralisarencaracolar
ondular in English:marcel
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de Marcel em português é ondular, onda marcel. (Criar uma série de ondas regulares e profundas no cabelo usando um modelador de cachos aquecido, um estilo popular no final do século XIX e início do século XX.)

Definitions of Marcel

  1. 1ondularverb(informal)

    To create a series of regular, deep waves in hair using a heated curling iron, a style popular in the late 19th and early 20th centuries.

    Criar uma série de ondas regulares e profundas no cabelo usando um modelador de cachos aquecido, um estilo popular no final do século XIX e início do século XX.
  2. 2onda marcelnoun(informal)

    A deep, regular wave in hair, typically created using a marcel iron.

    Uma onda profunda e regular no cabelo, tipicamente criada usando um modelador de cachos específico (ferro marcel).

Example Sentences

casual

“She learned to marcel her hair for the 1920s themed party.”

Ela aprendeu a ondular o cabelo para a festa com tema dos anos 1920.

casual

“The actress was known for her elegant marcel waves.”

A atriz era conhecida por suas elegantes ondas estilo marcel.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

modelaralisarencaracolar

In English:

finger wavecrimped hair

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desfazeralisar

In English:

💡Usage & Grammar Note

O termo 'marcel' em si é raramente usado em português, sendo mais comum o verbo 'ondular' ou a descrição do estilo.

Inflected Word Forms

past tensemarcelled
past participlemarcelled
present participlemarcelling
gerundmarcelling

Frequently Asked Questions: Marcel in Portuguese

What is the meaning of Marcel in Portuguese?▼
O significado de Marcel em português é ondular, onda marcel. (Criar uma série de ondas regulares e profundas no cabelo usando um modelador de cachos aquecido, um estilo popular no final do século XIX e início do século XX.)
How do you translate 'Marcel' to Portuguese?▼
'Marcel' translates to 'ondular' in Portuguese. O significado de Marcel em português é ondular, onda marcel. (Criar uma série de ondas regulares e profundas no cabelo usando um modelador de cachos aquecido, um estilo popular no final do século XIX e início do século XX.)
What is 'ondular' called in English?▼
'ondular' in English is called "Marcel". Marcel refers to: Criar uma série de ondas regulares e profundas no cabelo usando um modelador de cachos aquecido, um estilo popular no final do século XIX e início do século XX.
How do you pronounce 'Marcel' and 'ondular'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Marcel' and native Portuguese audio speech for 'ondular' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Marcel in Portuguese?▼
English: "She learned to marcel her hair for the 1920s themed party." | Portuguese: "Ela aprendeu a ondular o cabelo para a festa com tema dos anos 1920."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: