verb
English to Spanish Dictionary

reassure Meaning in Spanish (reassure significado en español)

tranquilizar
Sinónimos:asegurardar confianzaapaciguar
tranquilizar in English:reassure
IPA:[tɾaŋkiliˈθaɾ]
Phonetic:tran-ki-li-θar
Plural: none
Quick Answer • Resumen

El significado de reassure en español es tranquilizar. (Restaurar la confianza en alguien, especialmente después de que se haya preocupado o asustado, diciendo o haciendo algo positivo.)

Usage Note: This word is a verb. The primary translation 'tranquilizar' is used for most contexts. Other synonyms like 'asegurar' or 'dar confianza' might be used depending on the specific nuance.

Definitions of Reassure

  1. 1
    verb
    tranquilizar

    To restore confidence to someone, especially after they have been worried or afraid, by saying or doing something positive.

    Restaurar la confianza en alguien, especialmente después de que se haya preocupado o asustado, diciendo o haciendo algo positivo.

Example Sentences

casual

“She tried to reassure him that everything would be fine.”

Ella intentó tranquilizarlo asegurándole que todo estaría bien.

casual

“His calm voice reassured me during the crisis.”

Su voz calmada me tranquilizó durante la crisis.

formal

“The government sought to reassure the public about the new policy.”

El gobierno buscó tranquilizar al público sobre la nueva política.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

asegurardar confianzaapaciguar

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

alarmainquietarasustar

In English:

Inflected Word Forms

past tensereassured
present participlereassuring
nounreassurance
adverbreassuringly

Phrases & Idiomatic Expressions

reassure someone of somethingcollocation

To make someone feel confident about a particular fact or situation.

reassure oneselfexpression

To make oneself feel less worried or anxious.