wait Meaning in Spanish (wait significado en español)

verb · noun
verb
esperar, aguardar
noun
espera
Sinónimos:demorarestar pendiente
esperar in English:wait
Phonetic:es.peˈɾaɾ
Plural: none
Quick Answer • Resumen

El significado de Wait en español es esperar, aguardar, espera. (Permanecer en un lugar o retrasar una acción hasta que ocurra un momento o evento particular.)

Definitions of Wait

  1. 1aguardarverb

    To stay in one place or to delay an action until a particular time or event occurs.

    Permanecer en un lugar o retrasar una acción hasta que ocurra un momento o evento particular.
  2. 2esperanoun

    A period of time spent waiting for something or someone.

    Un período de tiempo dedicado a esperar algo o a alguien.

Example Sentences

casual

“Please wait for me at the entrance.”

Por favor, espérame en la entrada.

casual

“We had a long wait at the doctor's office.”

Tuvimos una larga espera en la consulta del doctor.

casual

“She decided to wait and see what would happen.”

Ella decidió esperar y ver qué pasaba.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

aguardardemorarestar pendiente

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

irsepartiracudir

💡Usage & Grammar Note

El verbo 'wait' se traduce comúnmente como 'esperar'. Sin embargo, en algunos contextos, especialmente en inglés americano, 'wait on' puede significar 'servir' (como en un restaurante), lo cual se traduciría como 'servir' o 'atender' en español. En este caso, las definiciones y ejemplos proporcionados se refieren al significado de 'aguardar' o 'demorar'.

Inflected Word Forms

third person singularwaits
past tensewaited
present participlewaiting
agent nounwaiter

Phrases & Idiomatic Expressions

wait and seeidiom

To delay making a decision or forming an opinion until a later time when you have more information.

wait on someonephrasal_verb

To serve someone, especially in a restaurant or store.

wait upphrasal_verb

To stay awake until someone arrives or something happens.

Frequently Asked Questions: Wait in Spanish

What is the meaning of Wait in Spanish?▼
El significado de Wait en español es esperar, aguardar, espera. (Permanecer en un lugar o retrasar una acción hasta que ocurra un momento o evento particular.)
How do you translate 'Wait' to Spanish?▼
'Wait' translates to 'esperar' in Spanish. El significado de Wait en español es esperar, aguardar, espera. (Permanecer en un lugar o retrasar una acción hasta que ocurra un momento o evento particular.)
¿Qué significa 'Wait' en español?▼
'Wait' significa 'esperar' en español. El significado de Wait en español es esperar, aguardar, espera. (Permanecer en un lugar o retrasar una acción hasta que ocurra un momento o evento particular.)
What is 'esperar' called in English?▼
'esperar' in English is called "Wait". Wait refers to: Permanecer en un lugar o retrasar una acción hasta que ocurra un momento o evento particular.
How do you pronounce 'Wait' and 'esperar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wait' and native Spanish audio speech for 'esperar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wait in Spanish?▼
English: "Please wait for me at the entrance." | Spanish: "Por favor, espérame en la entrada."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: