adverb
English to French Dictionary

badly Meaning in French (badly signification en français)

mal, gravement, fortement
Synonymes:maladroitementmédiocrement
mal in English:badly
Quick Answer • En bref

La signification de badly en français est mal, gravement, fortement. (Décrit une action effectuée de manière insatisfaisante, médiocre ou nuisible.)

Definitions of Badly

  1. 1
    adverb
    mal

    Badly describes an action performed in an unsatisfactory, poor, or harmful manner.

    Décrit une action effectuée de manière insatisfaisante, médiocre ou nuisible.

  2. 2
    adverb
    gravement

    It can also indicate a high degree of something negative, such as being badly injured or badly wanting something.

    Indique également un degré élevé de quelque chose de négatif, comme être gravement blessé ou vouloir quelque chose désespérément.

  3. 3
    adverb
    fortement

    When used with 'want' or 'need', it signifies a strong desire or urgent requirement for something.

    Lorsqu'il est utilisé avec 'vouloir' ou 'avoir besoin', il signifie un fort désir ou un besoin urgent de quelque chose.

Example Sentences

“He played badly in the match and lost.”

Il a mal joué pendant le match et a perdu.

“She was badly hurt in the accident.”

Elle a été gravement blessée dans l'accident.

“I badly need a vacation after this busy period.”

J'ai fortement besoin de vacances après cette période chargée.

Synonyms (Synonymes)

In French:

malmaladroitementmédiocrement

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

biencorrectement

In English:

wellexpertlyskillfullyadequately

Inflected Word Forms

adjectivebad
comparativeworse
superlativeworst

Phrases & Idiomatic Expressions

not badlyexpression

Quite well; not too bad.

badly offexpression

In a poor or difficult situation, especially financially.