noun · verb
English to French Dictionary

board Meaning in French (board signification en français)

nounplanche, conseil
verbmonter
Synonymes:tablepanneaucomité
planche in English:board
Phonetic:plɑ̃ʃ
Plural: boards
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de board en français est planche, conseil, monter. (Une longue pièce plate et mince de bois ou d'un autre matériau dur, utilisée pour les planchers, les murs ou d'autres usages.)

Definitions of Board

  1. 1
    noun
    planche

    A long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors, walls, or other purposes.

    Une longue pièce plate et mince de bois ou d'un autre matériau dur, utilisée pour les planchers, les murs ou d'autres usages.

  2. 2
    noun
    conseil

    A group of people who manage or direct a company, organization, or institution.

    Un groupe de personnes qui gèrent ou dirigent une entreprise, une organisation ou une institution.

  3. 3
    verb
    monter

    To get on or into a ship, aircraft, train, or other vehicle.

    Monter à bord d'un navire, d'un avion, d'un train ou d'un autre véhicule.

Example Sentences

“The carpenter cut a long board for the new shelf.”

Le charpentier a coupé une longue planche pour la nouvelle étagère.

“The board of directors held an emergency meeting.”

Le conseil d'administration a tenu une réunion d'urgence.

“Passengers are requested to board the flight at gate B2.”

Il est demandé aux passagers de monter à bord du vol à la porte B2.

Synonyms (Synonymes)

In French:

tablepanneaucomité

Antonyms (Antonymes)

In French:

débarquer

Inflected Word Forms

past tenseboarded
present participleboarding
nounboardroom
pluralboards
agent nounboarder

Phrases & Idiomatic Expressions

on boardidiom

Part of a team or group; in agreement with a plan or idea.

board gamecollocation

A game played on a board, often with pieces or cards.

full boardexpression

Accommodation at a hotel or guest house that includes all meals.