boarded Meaning in French (boarded signification en français)

verb
embarqué, logé, planché
Synonymes:montécloué
embarqué in English:boarded
Phonetic:ɑ̃baʁke
Plural: boarded
Quick Answer • En bref

La signification de Boarded en français est embarqué, logé, planché. (Être monté à bord d'un véhicule public tel qu'un navire, un train ou un avion.)

Definitions of Boarded

  1. 1embarquéverb

    To have gotten onto a public vehicle such as a ship, train, or aircraft.

    Être monté à bord d'un véhicule public tel qu'un navire, un train ou un avion.
  2. 2logéverb

    To have received or provided regular meals and lodging, often for payment.

    Avoir reçu ou fourni des repas et un logement réguliers, souvent moyennant paiement.
  3. 3planchéverb

    To have covered or secured something with planks of wood.

    Avoir couvert ou sécurisé quelque chose avec des planches de bois.

Example Sentences

casual

“The last passenger boarded the train just before it departed.”

Le dernier passager a embarqué dans le train juste avant son départ.

casual

“The old house had its windows boarded up for protection.”

La vieille maison avait ses fenêtres planchées pour la protection.

casual

“During college, he boarded with a kind elderly couple.”

Pendant ses études, il était logé chez un gentil couple âgé.

Synonyms (Synonymes)

In French:

montélogécloué

In English:

embarkedenteredgot on

Antonyms (Antonymes)

In French:

débarquépartidéplanché

In English:

disembarkedexitedgot off

Inflected Word Forms

infinitiveboard
present participleboarding
nounboard
agent nounboarder

Frequently Asked Questions: Boarded in French

What is the meaning of Boarded in French?▼
La signification de Boarded en français est embarqué, logé, planché. (Être monté à bord d'un véhicule public tel qu'un navire, un train ou un avion.)
How do you translate 'Boarded' to French?▼
'Boarded' translates to 'embarqué' in French. La signification de Boarded en français est embarqué, logé, planché. (Être monté à bord d'un véhicule public tel qu'un navire, un train ou un avion.)
Que signifie 'Boarded' en français?▼
'Boarded' se traduit par 'embarqué' en français. La signification de Boarded en français est embarqué, logé, planché. (Être monté à bord d'un véhicule public tel qu'un navire, un train ou un avion.)
What is 'embarqué' called in English?▼
'embarqué' in English is called "Boarded". Boarded refers to: Être monté à bord d'un véhicule public tel qu'un navire, un train ou un avion.
How do you pronounce 'Boarded' and 'embarqué'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Boarded' and native French audio speech for 'embarqué' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Boarded in French?▼
English: "The last passenger boarded the train just before it departed." | French: "Le dernier passager a embarqué dans le train juste avant son départ."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: