noun · verb
English to French Dictionary

blaze Meaning in French (blaze signification en français)

nounflamme, incendie
verbbrûler, ouvrir
flamme in English:blaze
Phonetic:flam
Plural: blazes
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de blaze en français est flamme, incendie, brûler, ouvrir. (Un incendie est un feu ou une flamme très important(e) ou qui brûle violemment, souvent caractérisé par sa luminosité et son intensité.)

Definitions of Blaze

  1. 1
    noun
    incendie

    A blaze is a very large or fiercely burning fire or flame, often characterized by its brightness and intensity.

    Un incendie est un feu ou une flamme très important(e) ou qui brûle violemment, souvent caractérisé par sa luminosité et son intensité.

  2. 2
    verb
    brûler

    To blaze means to burn very brightly and strongly, often with a visible flame.

    Brûler signifie consumer très vivement et fortement, souvent avec une flamme visible.

  3. 3
    verb
    ouvrir

    To blaze a trail means to mark a path through a forest or wilderness by cutting notches in trees or placing other visible markers.

    Ouvrir une piste signifie marquer un chemin à travers une forêt ou une région sauvage en taillant des encoches dans les arbres ou en plaçant d'autres marqueurs visibles.

Example Sentences

casual

“The firefighters quickly contained the blaze before it spread to nearby houses.”

Les pompiers ont rapidement maîtrisé l'incendie avant qu'il ne se propage aux maisons voisines.

casual

“The sun blazed down on the desert, making the sand shimmer.”

Le soleil brûlait sur le désert, faisant scintiller le sable.

casual

“They blazed a trail through the dense jungle, making it easier for others to follow.”

Ils ont ouvert une piste à travers la jungle dense, facilitant ainsi le passage pour les autres.

Synonyms (Synonymes)

In French:

feuflamboiementardeur

In English:

flamefireinfernoconflagration

Antonyms (Antonymes)

In French:

extinctioncalme

In English:

Inflected Word Forms

past tenseblazed
present participleblazing
agent nounblazer
adjectiveblazing