adjective
English to French Dictionary

cockeyed Meaning in French (cockeyed signification en français)

de travers, louche
Synonymes:de guingois
de travers in English:cockeyed
Phonetic:də travɛʁ
Gender:Épicène
Quick Answer • En bref

La signification de cockeyed en français est de travers, louche. (Décrit quelque chose qui n'est pas droit ou de niveau, semblant souvent de guingois ou de travers.)

Definitions of Cockeyed

  1. 1
    adjective(informal)
    de travers

    Describes something that is not straight or level, often appearing lopsided or askew.

    Décrit quelque chose qui n'est pas droit ou de niveau, semblant souvent de guingois ou de travers.

  2. 2
    adjective(informal)
    louche

    Refers to eyes that are not properly aligned, causing one or both to look in a different direction.

    Fait référence à des yeux qui ne sont pas correctement alignés, faisant en sorte que l'un ou les deux regardent dans une direction différente.

Example Sentences

casual

“The picture on the wall was hung a little cockeyed.”

Le tableau sur le mur était accroché un peu de travers.

casual

“He gave me a cockeyed look, unsure of my intentions.”

Il me lança un regard louche, incertain de mes intentions.

Synonyms (Synonymes)

In French:

de guingoisde traverslouche

In English:

crookedaskewlopsided

Antonyms (Antonymes)

In French:

droitaligné

Inflected Word Forms

adverbcockeyedly