noun · verb
English to French Dictionary

counter Meaning in French (counter signification en français)

nouncomptoir, jeton
verbcontrer
Synonymes:banquebureaurépliquer
comptoir in English:counter
Phonetic:kɔ̃twaʁ
Plural: counters
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de counter en français est comptoir, jeton, contrer. (Un long meuble plat dans un magasin, une banque ou une cuisine où l'on effectue des transactions, sert de la nourriture ou travaille.)

Definitions of Counter

  1. 1
    noun
    comptoir

    A long flat-topped fixture in a store, bank, or kitchen where business is transacted, food is served, or work is done.

    Un long meuble plat dans un magasin, une banque ou une cuisine où l'on effectue des transactions, sert de la nourriture ou travaille.

  2. 2
    verb
    contrer

    To respond to an action or argument by opposing it or making a contrary argument.

    Répondre à une action ou à un argument en s'y opposant ou en présentant un argument contraire.

  3. 3
    noun
    jeton

    A small disk or object used in board games or as a device for counting.

    Un petit disque ou objet utilisé dans les jeux de société ou comme dispositif de comptage.

Example Sentences

“The customer paid for the items at the counter.”

Le client a payé les articles au comptoir.

“She tried to counter his accusations with strong evidence.”

Elle a essayé de contrer ses accusations avec des preuves solides.

“You can buy this medicine over the counter without a prescription.”

Vous pouvez acheter ce médicament sans ordonnance, directement au comptoir.

Synonyms (Synonymes)

In French:

banquebureaurépliquer

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

appuyerapprouver

Inflected Word Forms

past tensecountered
present participlecountering
nouncounter-offer
pluralcounters
adjectivecounter-intuitive

Phrases & Idiomatic Expressions

over the counterexpression

Available for purchase without a doctor's prescription.

under the counterexpression

Sold secretly or illegally, often to avoid taxes or regulations.

run counter tocollocation

To be in opposition or conflict with something.