noun · verb
English to French Dictionary

crowne Meaning in French (crowne signification en français)

nouncouronne
verbcouronner
Synonymes:diadèmeinsigne royal
couronne in English:crowne
Phonetic:kʊʁɔn
Plural: crownes
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de crowne en français est couronne, couronner. (Un couvre-chef ornemental circulaire, souvent fait de métaux précieux et de joyaux, porté par un monarque comme symbole de souveraineté et d'autorité.)

Definitions of Crowne

  1. 1
    noun
    couronne

    A circular ornamental headdress, often made of precious metals and jewels, worn by a monarch as a symbol of sovereignty and authority.

    Un couvre-chef ornemental circulaire, souvent fait de métaux précieux et de joyaux, porté par un monarque comme symbole de souveraineté et d'autorité.

  2. 2
    noun
    couronne

    The power or authority of a monarch; the monarchy as an institution or the sovereign power of a state.

    Le pouvoir ou l'autorité d'un monarque ; la monarchie en tant qu'institution ou le pouvoir souverain d'un État.

  3. 3
    verb
    couronner

    To formally place a crown on the head of a new monarch, thereby investing them with royal power and authority.

    Placer formellement une couronne sur la tête d'un nouveau monarque, l'investissant ainsi du pouvoir et de l'autorité royale.

Example Sentences

“The queen wore a magnificent crowne for the coronation ceremony.”

La reine portait une magnifique couronne pour la cérémonie de couronnement.

“The crowne represents the enduring power of the state.”

La couronne représente le pouvoir durable de l'État.

“His outstanding performance will crowne a successful career.”

Sa performance exceptionnelle couronnera une carrière réussie.

Synonyms (Synonymes)

In French:

diadèmeinsigne royal

In English:

diademcoronetmonarchysovereignty

Antonyms (Antonymes)

In French:

déchéanceabdication

Inflected Word Forms

past tensecrowned
present participlecrowning
nouncoronation
pluralcrowns

Phrases & Idiomatic Expressions

to crown it allidiom

To add a final, often negative or surprising, touch to a series of events.

crown jewelscollocation

The regalia and precious jewels belonging to a monarch, often symbolizing the wealth and heritage of the nation.

crown princecollocation

The heir apparent to a throne, typically the eldest son of the monarch.