delayed Meaning in French (delayed signification en français)

adjective · verb
adjective
retardé
verb
retarder
Synonymes:différéajourné
retardé in English:delayed
Phonetic:ʁətaʁde
Plural: delayed
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Delayed en français est retardé, retarder. (Quelque chose qui est retardé arrive plus tard que prévu ou programmé.)

Definitions of Delayed

  1. 1retardéadjective

    Something that is delayed happens or arrives later than it was expected or scheduled to.

    Quelque chose qui est retardé arrive plus tard que prévu ou programmé.
  2. 2retarderverb

    To be delayed means that an action or event has been postponed or made to happen at a later time.

    Être retardé signifie qu'une action ou un événement a été reporté ou a eu lieu plus tard.

Example Sentences

casual

“The flight was delayed due to bad weather.”

Le vol a été retardé à cause du mauvais temps.

formal

“He delayed his decision until he had more information.”

Il a retardé sa décision jusqu'à ce qu'il ait plus d'informations.

general

“A delayed response can sometimes cause more problems.”

Une réponse retardée peut parfois causer plus de problèmes.

Synonyms (Synonymes)

In French:

différéajourné

In English:

postponeddeferredlateheld up

Antonyms (Antonymes)

In French:

avancéanticipé

In English:

earlyon timepunctualexpedited

Inflected Word Forms

infinitivedelay
third person singulardelays
present participledelaying
noundelay
agent noundelayer

Frequently Asked Questions: Delayed in French

What is the meaning of Delayed in French?▼
La signification de Delayed en français est retardé, retarder. (Quelque chose qui est retardé arrive plus tard que prévu ou programmé.)
How do you translate 'Delayed' to French?▼
'Delayed' translates to 'retardé' in French. La signification de Delayed en français est retardé, retarder. (Quelque chose qui est retardé arrive plus tard que prévu ou programmé.)
Que signifie 'Delayed' en français?▼
'Delayed' se traduit par 'retardé' en français. La signification de Delayed en français est retardé, retarder. (Quelque chose qui est retardé arrive plus tard que prévu ou programmé.)
What is 'retardé' called in English?▼
'retardé' in English is called "Delayed". Delayed refers to: Quelque chose qui est retardé arrive plus tard que prévu ou programmé.
How do you pronounce 'Delayed' and 'retardé'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Delayed' and native French audio speech for 'retardé' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Delayed in French?▼
English: "The flight was delayed due to bad weather." | French: "Le vol a été retardé à cause du mauvais temps."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: