adjective
English to French Dictionary

deplorable Meaning in French (deplorable signification en français)

déplorable, pitoyable
Synonymes:affreuxterriblelamentable
déplorable in English:deplorable
Phonetic:dé-plɔ-ra-bl
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de deplorable en français est déplorable, pitoyable. (Qui mérite une forte condamnation ou un regret pour être choquante ou inacceptable.)

Definitions of Deplorable

  1. 1
    adjective
    déplorable

    Deserving strong condemnation or regret for being shockingly bad or unacceptable.

    Qui mérite une forte condamnation ou un regret pour être choquante ou inacceptable.

  2. 2
    adjective
    pitoyable

    Causing or deserving strong disapproval; wretched or pitiful.

    Qui cause ou mérite une forte désapprobation ; misérable ou pathétique.

Example Sentences

casual

“The deplorable state of the roads made travel difficult.”

L'état déplorable des routes rendait les déplacements difficiles.

formal

“His deplorable actions led to his immediate dismissal.”

Ses actions déplorables ont entraîné son licenciement immédiat.

formal

“We must address the deplorable conditions in the prison.”

Nous devons remédier aux conditions déplorables de la prison.

Synonyms (Synonymes)

In French:

affreuxterriblelamentable

In English:

reprehensiblelamentableregrettabledisgracefulshameful

Antonyms (Antonymes)

In French:

admirableexcellentlouable

In English:

Inflected Word Forms

infinitivedeplore
noundeplorableness
adverbdeplorably