verb
English to French Dictionary

deviate Meaning in French (deviate signification en français)

dévier, s'écarter
Synonymes:changer de cap
dévier in English:deviate
Phonetic:dev-ee-ay
Plural: none
Quick Answer • En bref

La signification de deviate en français est dévier, s'écarter. (S'écarter d'un parcours, d'une norme ou d'un plan établi, souvent d'une manière négative ou inattendue.)

Definitions of Deviate

  1. 1
    verb
    dévier

    To depart from an established course, standard, or plan, often in a negative or unexpected way.

    S'écarter d'un parcours, d'une norme ou d'un plan établi, souvent d'une manière négative ou inattendue.

  2. 2
    verb
    s'écarter

    To stray from a norm, rule, or accepted behavior.

    S'éloigner d'une norme, d'une règle ou d'un comportement accepté.

Example Sentences

“The plane had to deviate from its flight path due to bad weather.”

L'avion a dû dévier de sa trajectoire en raison du mauvais temps.

“He tends to deviate from the topic during discussions.”

Il a tendance à s'écarter du sujet pendant les discussions.

“We must not deviate from the original agreement.”

Nous ne devons pas dévier de l'accord initial.

Synonyms (Synonymes)

In French:

s'écarterchanger de cap

In English:

straydivergedigressveerdepart

Antonyms (Antonymes)

In French:

restersuivre

Inflected Word Forms

past tensedeviated
present participledeviating
noundeviation
adjectivedeviant