deviate Meaning in Arabic (deviate المعنى بالعربية)

verb
يحيد, يحيد عن
يحيد in English:deviate
Phonetic:يَحِيد
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Deviate بالعربية هو يحيد, يحيد عن. (ينحرف عن مسار محدد أو خطة، غالبًا بطريقة سلبية أو غير متوقعة.)

Definitions of Deviate

  1. 1يحيد عنverb

    To depart from an established course, standard, or plan, often in a negative or unexpected way.

    ينحرف عن مسار محدد أو خطة، غالبًا بطريقة سلبية أو غير متوقعة.
  2. 2يحيد عنverb

    To stray from a norm, rule, or accepted behavior.

    ينحرف عن معيار أو قاعدة أو سلوك مقبول.

Example Sentences

“The plane had to deviate from its flight path due to bad weather.”

اضطرت الطائرة للانحراف عن مسار رحلتها بسبب سوء الأحوال الجوية.

“He tends to deviate from the topic during discussions.”

يميل إلى الانحراف عن الموضوع أثناء المناقشات.

“We must not deviate from the original agreement.”

يجب ألا نحيد عن الاتفاق الأصلي.

Synonyms (مرادفات)

In English:

straydivergedigressveerdepart

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensedeviated
present participledeviating
noundeviation
adjectivedeviant

Frequently Asked Questions: Deviate in Arabic

What is the meaning of Deviate in Arabic?▼
معنى كلمة Deviate بالعربية هو يحيد, يحيد عن. (ينحرف عن مسار محدد أو خطة، غالبًا بطريقة سلبية أو غير متوقعة.)
How do you translate 'Deviate' to Arabic?▼
'Deviate' translates to 'يحيد' in Arabic. معنى كلمة Deviate بالعربية هو يحيد, يحيد عن. (ينحرف عن مسار محدد أو خطة، غالبًا بطريقة سلبية أو غير متوقعة.)
What is 'يحيد' called in English?▼
'يحيد' in English is called "Deviate". Deviate refers to: ينحرف عن مسار محدد أو خطة، غالبًا بطريقة سلبية أو غير متوقعة.
How do you pronounce 'Deviate' and 'يحيد'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Deviate' and native Arabic audio speech for 'يحيد' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Deviate in Arabic?▼
English: "The plane had to deviate from its flight path due to bad weather." | Arabic: "اضطرت الطائرة للانحراف عن مسار رحلتها بسبب سوء الأحوال الجوية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: