figured Meaning in French (figured signification en français)

verb · adjective
verb
compris, comprendre, supposer
adjective
figuré
Synonymes:résoluimaginésupposé
compris in English:figured
Phonetic:kɔ̃pʁi
Plural: figured
Quick Answer • En bref

La signification de Figured en français est compris, comprendre, supposer, figuré. (Avoir compris ou résolu quelque chose après y avoir réfléchi.)

Definitions of Figured

  1. 1comprendreverb

    To have understood or solved something after thinking about it.

    Avoir compris ou résolu quelque chose après y avoir réfléchi.
  2. 2supposerverb

    To have formed an opinion or expectation about something; to suppose or believe.

    S'être fait une opinion ou une attente sur quelque chose ; supposer ou croire.
  3. 3figuréadjective

    Describing something, especially fabric, that has a pattern or design woven into it.

    Décrivant quelque chose, en particulier un tissu, qui a un motif ou un dessin tissé dedans.

Example Sentences

“I figured out the solution to the puzzle.”

J'ai compris la solution de l'énigme.

“She figured he would be late, as usual.”

Elle a supposé qu'il serait en retard, comme d'habitude.

“The dress was made of beautiful figured silk.”

La robe était faite de belle soie figurée.

Synonyms (Synonymes)

In French:

résoluimaginésupposé

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

ignoréne pas comprendre

Inflected Word Forms

infinitivefigure
third person singularfigures
present participlefiguring
nounfiguration
adjectivefigurative

Phrases & Idiomatic Expressions

figure outphrasal_verb

To understand or solve something.

figure onphrasal_verb

To expect or plan for something.

figure inphrasal_verb

To be a part of something or to be included.

Frequently Asked Questions: Figured in French

What is the meaning of Figured in French?▼
La signification de Figured en français est compris, comprendre, supposer, figuré. (Avoir compris ou résolu quelque chose après y avoir réfléchi.)
How do you translate 'Figured' to French?▼
'Figured' translates to 'compris' in French. La signification de Figured en français est compris, comprendre, supposer, figuré. (Avoir compris ou résolu quelque chose après y avoir réfléchi.)
Que signifie 'Figured' en français?▼
'Figured' se traduit par 'compris' en français. La signification de Figured en français est compris, comprendre, supposer, figuré. (Avoir compris ou résolu quelque chose après y avoir réfléchi.)
What is 'compris' called in English?▼
'compris' in English is called "Figured". Figured refers to: Avoir compris ou résolu quelque chose après y avoir réfléchi.
How do you pronounce 'Figured' and 'compris'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Figured' and native French audio speech for 'compris' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Figured in French?▼
English: "I figured out the solution to the puzzle." | French: "J'ai compris la solution de l'énigme."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: