noun · verb
English to French Dictionary

favor Meaning in French (favor signification en français)

nounune faveur
verbfavoriser
Synonymes:grâcepréférencesoutien
faveur in English:favor
Phonetic:favœr
Plural: favors
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de favor en français est une faveur, favoriser. (Un acte de gentillesse ou une aide rendue à quelqu'un, souvent sans attente de retour.)

Definitions of Favor

  1. 1
    noun
    une faveur

    An act of kindness or a helpful deed done for someone, often without expectation of return.

    Un acte de gentillesse ou une aide rendue à quelqu'un, souvent sans attente de retour.

  2. 2
    noun
    la faveur

    A feeling of approval or preference for someone or something.

    Un sentiment d'approbation ou de préférence pour quelqu'un ou quelque chose.

  3. 3
    verb
    favoriser

    To support or prefer one person, group, or thing over another, or to treat with special regard.

    Soutenir ou préférer une personne, un groupe ou une chose à une autre, ou traiter avec une considération spéciale.

Example Sentences

“Could you do me a favor and pick up my mail while I'm away?”

Pourriez-vous me rendre une faveur et récupérer mon courrier pendant mon absence ?

“The new policy seems to favor larger corporations.”

La nouvelle politique semble favoriser les grandes entreprises.

“She tried to win her teacher's favor by working hard.”

Elle a essayé de gagner la faveur de son professeur en travaillant dur.

Synonyms (Synonymes)

In French:

grâcepréférencesoutien

In English:

kindnessgood deedservicebenevolence

Antonyms (Antonymes)

In French:

défaveurdésapprobation

In English:

Inflected Word Forms

past participlefavored
present participlefavoring
noundisfavor
adjectivefavorable
adverbfavorably

Phrases & Idiomatic Expressions

do someone a favorexpression

To perform an act of kindness or helpfulness for someone.

in favor ofcollocation

In support of; agreeing with.

curry favoridiom

To try to gain approval or special treatment from someone, often through flattery or servile behavior.