fixed Meaning in French (fixed signification en français)

adjective
fixe, réparé, arrangé
Synonymes:permanentétabli
fixe in English:fixed
Phonetic:fikss
Plural: fixed
Gender:Épicène
Quick Answer • En bref

La signification de Fixed en français est fixe, réparé, arrangé. (Quelque chose qui est fixe est permanent et ne peut être changé ou déplacé de sa position.)

Definitions of Fixed

  1. 1fixeadjective

    Something that is fixed is permanent and cannot be changed or moved from its position.

    Quelque chose qui est fixe est permanent et ne peut être changé ou déplacé de sa position.
  2. 2réparéadjective

    Having been repaired or mended after being broken or damaged.

    Ayant été réparé ou raccommodé après avoir été cassé ou endommagé.
  3. 3arrangéadjective(colloquial)

    Arranged or manipulated dishonestly to produce a predetermined result, especially in a competition or election.

    Organisé ou manipulé de manière malhonnête pour produire un résultat prédéterminé, en particulier dans une compétition ou une élection.

Example Sentences

business

“The price of the product is fixed and cannot be negotiated.”

Le prix du produit est fixe et ne peut être négocié.

casual

“He kept his fixed gaze on the distant mountains.”

Il garda son regard fixe sur les montagnes lointaines.

casual

“The broken chair was finally fixed after a week.”

La chaise cassée a finalement été réparée après une semaine.

Synonyms (Synonymes)

In French:

permanentétabliréparé

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

variablemobilecassé

In English:

Inflected Word Forms

infinitivefix
gerundfixing
nounfixture
agent nounfixer
adjectiveunfixed

Phrases & Idiomatic Expressions

fixed incomecollocation

An income that remains constant and does not vary.

fixed assetscollocation

Long-term tangible assets held for use in the production or supply of goods or services, not for sale.

fixed-term contractcollocation

An employment contract that lasts for a specific period of time.

Frequently Asked Questions: Fixed in French

What is the meaning of Fixed in French?▼
La signification de Fixed en français est fixe, réparé, arrangé. (Quelque chose qui est fixe est permanent et ne peut être changé ou déplacé de sa position.)
How do you translate 'Fixed' to French?▼
'Fixed' translates to 'fixe' in French. La signification de Fixed en français est fixe, réparé, arrangé. (Quelque chose qui est fixe est permanent et ne peut être changé ou déplacé de sa position.)
Que signifie 'Fixed' en français?▼
'Fixed' se traduit par 'fixe' en français. La signification de Fixed en français est fixe, réparé, arrangé. (Quelque chose qui est fixe est permanent et ne peut être changé ou déplacé de sa position.)
What is 'fixe' called in English?▼
'fixe' in English is called "Fixed". Fixed refers to: Quelque chose qui est fixe est permanent et ne peut être changé ou déplacé de sa position.
How do you pronounce 'Fixed' and 'fixe'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fixed' and native French audio speech for 'fixe' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fixed in French?▼
English: "The price of the product is fixed and cannot be negotiated." | French: "Le prix du produit est fixe et ne peut être négocié."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: