noun · adjective
English to French Dictionary

melancholy Meaning in French (melancholy signification en français)

nounmélancolie
adjectivemélancolique
Synonymes:tristessemorositéabattement
mélancolie in English:melancholy
IPA:melɑ̃kɔli
Plural: none
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de melancholy en français est mélancolie, mélancolique. (Un état de tristesse profonde et pensive, souvent sans raison claire.)

Usage Note: Le mot 'mélancolie' est principalement utilisé comme nom. L'adjectif correspondant est 'mélancolique'.

Definitions of Melancholy

  1. 1
    noun
    mélancolie

    Melancholy is a state of deep, pensive sadness, often without a clear reason.

    Un état de tristesse profonde et pensive, souvent sans raison claire.

  2. 2
    adjective
    mélancolique

    When someone is melancholy, they are feeling sad and thoughtful, often in a quiet way.

    Qui ressent de la tristesse et de la réflexion, souvent de manière calme.

Example Sentences

“A wave of melancholy washed over him as he remembered his childhood home.”

Une vague de mélancolie l'envahit en se souvenant de sa maison d'enfance.

“The melancholy music perfectly captured the mood of the rainy afternoon.”

La musique mélancolique capturait parfaitement l'ambiance de l'après-midi pluvieux.

“She often falls into a state of deep melancholy during the winter months.”

Elle tombe souvent dans un état de profonde mélancolie pendant les mois d'hiver.

Synonyms (Synonymes)

In French:

tristessemorositéabattement

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

joieallégressegaieté

In English:

joyhappinesscheerfulnesseuphoriadelight

Inflected Word Forms

adjectivemelancholic
adverbmelancholically