melancholy Meaning in Japanese (melancholy 英語 意味)

noun · adjective
noun
憂鬱
adjective
憂鬱な
類語:悲しみ沈鬱
憂鬱 in English:melancholy
IPA:jʉːɯt͡sɯ
Phonetic:ゆううつ
Quick Answer • 要約

Melancholy の日本語の意味は「憂鬱, 憂鬱な」です。 (明確な理由のない、深い、物思いにふけるような悲しみの状態。)

Definitions of Melancholy

  1. 1憂鬱noun

    Melancholy is a state of deep, pensive sadness, often without a clear reason.

    明確な理由のない、深い、物思いにふけるような悲しみの状態。
  2. 2憂鬱なadjective

    When someone is melancholy, they are feeling sad and thoughtful, often in a quiet way.

    人が憂鬱であるとき、静かな方法で、悲しく、物思いにふけっている状態を感じている。

Example Sentences

“A wave of melancholy washed over him as he remembered his childhood home.”

子供の頃の家を思い出し、彼の心に憂鬱の波が押し寄せた。

“The melancholy music perfectly captured the mood of the rainy afternoon.”

その憂鬱な音楽は、雨の午後の雰囲気を完璧に捉えていた。

“She often falls into a state of deep melancholy during the winter months.”

彼女は冬の間、深い憂鬱の状態に陥ることがよくある。

Synonyms (類語)

In Japanese:

悲しみ沈鬱

In English:

sadnessgloomdepressiondejectionsorrow

Antonyms (対義語)

In Japanese:

喜び陽気

In English:

joyhappinesscheerfulnesseuphoriadelight

Inflected Word Forms

adjectivemelancholic
adverbmelancholically

Frequently Asked Questions: Melancholy in Japanese

What is the meaning of Melancholy in Japanese?▼
Melancholy の日本語の意味は「憂鬱, 憂鬱な」です。 (明確な理由のない、深い、物思いにふけるような悲しみの状態。)
How do you translate 'Melancholy' to Japanese?▼
'Melancholy' translates to '憂鬱' in Japanese. Melancholy の日本語の意味は「憂鬱, 憂鬱な」です。 (明確な理由のない、深い、物思いにふけるような悲しみの状態。)
What is '憂鬱' called in English?▼
'憂鬱' in English is called "Melancholy". Melancholy refers to: 明確な理由のない、深い、物思いにふけるような悲しみの状態。
How do you pronounce 'Melancholy' and '憂鬱'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Melancholy' (IPA: /jʉːɯt͡sɯ/) and native Japanese audio speech for '憂鬱' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Melancholy in Japanese?▼
English: "A wave of melancholy washed over him as he remembered his childhood home." | Japanese: "子供の頃の家を思い出し、彼の心に憂鬱の波が押し寄せた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: