gerund
English to French Dictionary

pickin Meaning in French (pickin signification en français)

cueillette, sélection, récolte, jeu
Synonymes:choixramassage
cueillette in English:pickin
Phonetic:kœjɛt
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de pickin en français est cueillette, sélection, récolte, jeu. (Action de choisir ou de sélectionner quelque chose parmi un groupe ou un éventail d'options.)

Usage Note: Forme informelle et familière de 'picking'.

Definitions of Pickin

  1. 1
    gerund(informal, colloquial)
    sélection

    Pickin' is an informal, colloquial form of 'picking,' referring to the act of selecting or choosing something from a group or a range of options.

    Action de choisir ou de sélectionner quelque chose parmi un groupe ou un éventail d'options.

  2. 2
    gerund(informal, colloquial)
    récolte

    In an agricultural context, 'pickin'' informally describes the action of gathering or harvesting items such as fruits, vegetables, or cotton from a plant or field.

    Dans un contexte agricole, action de cueillir ou de récolter des articles tels que des fruits, des légumes ou du coton sur une plante ou dans un champ.

  3. 3
    gerund(informal, colloquial)
    jeu

    Musically, 'pickin'' informally refers to the act of playing a stringed instrument, especially a banjo or guitar, by plucking the strings with fingers or a pick.

    Musicalement, fait de jouer d'un instrument à cordes, en particulier un banjo ou une guitare, en pinçant les cordes avec les doigts ou un médiator.

Example Sentences

casual

“He's out pickin' berries in the field all morning.”

Il est dehors à cueillir des baies dans le champ toute la matinée.

casual

“I heard some good banjo pickin' from the porch last night.”

J'ai entendu un bon jeu de banjo depuis le porche la nuit dernière.

casual

“There's no use pickin' a fight over something so small.”

Il est inutile de chercher la bagarre pour quelque chose d'aussi petit.

Synonyms (Synonymes)

In French:

choixramassagejeu

In English:

selectingchoosinggatheringpluckingharvesting

Antonyms (Antonymes)

In French:

abandonrejet

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepick
third person singularpicks
past tensepicked
agent nounpicker
adjectivepicky

Phrases & Idiomatic Expressions

pick a fightidiom

To intentionally provoke an argument or confrontation with someone.

pick and chooseidiom

To select only the best or most desirable items from a range of options.

pick upphrasal_verb

To lift something, to collect someone, or to learn something new.