verb
English to French Dictionary

portray Meaning in French (portray signification en français)

dépeindre, représenter
Synonymes:illustrermontrer
dépeindre in English:portray
Phonetic:depɛ̃dʁ
Quick Answer • En bref

La signification de portray en français est dépeindre, représenter. (Représenter quelqu'un ou quelque chose dans une œuvre d'art, littéraire ou de performance.)

Definitions of Portray

  1. 1
    verb
    représenter

    To represent someone or something in a work of art, literature, or performance.

    Représenter quelqu'un ou quelque chose dans une œuvre d'art, littéraire ou de performance.

  2. 2
    verb
    dépeindre

    To describe or depict someone or something in a particular manner.

    Décrire ou dépeindre quelqu'un ou quelque chose d'une manière particulière.

Example Sentences

“The artist chose to portray the queen in a regal and powerful light.”

L'artiste a choisi de dépeindre la reine sous un jour royal et puissant.

“The film attempts to portray the struggles of the working class.”

Le film tente de dépeindre les luttes de la classe ouvrière.

“His speech did not accurately portray the situation.”

Son discours ne dépeignait pas fidèlement la situation.

Synonyms (Synonymes)

In French:

représenterillustrermontrer

Antonyms (Antonymes)

In French:

dissimulercacher

In English:

concealhidemisrepresentdistort

Inflected Word Forms

third person singularportrays
past tenseportrayed
present participleportraying
nounportrayal
agent nounportrayer

Phrases & Idiomatic Expressions

portray ascollocation

To represent someone or something in a specific role, character, or identity.

portray in a positive lightexpression

To present someone or something in a favorable or good way.

portray in a negative lightexpression

To present someone or something in an unfavorable or bad way.