noun · verb
English to French Dictionary

pretending Meaning in French (pretending signification en français)

nounfaire semblant, le faux-semblant
verbfaire semblant
Synonymes:simulerfeindre
faire semblant in English:pretending
Phonetic:fɛʁ sɑ̃blɑ̃
Plural: pretendings
Quick Answer • En bref

La signification de pretending en français est faire semblant, le faux-semblant. (L'acte de se comporter d'une manière particulière pour faire croire aux autres quelque chose qui n'est pas vrai.)

Definitions of Pretending

  1. 1
    noun
    le faux-semblant

    The act of behaving in a particular way in order to make others believe something that is not true.

    L'acte de se comporter d'une manière particulière pour faire croire aux autres quelque chose qui n'est pas vrai.

  2. 2
    verb
    faire semblant

    Engaging in an imaginative act or game, often for fun or to deceive.

    S'engager dans un acte ou un jeu imaginatif, souvent pour le plaisir ou pour tromper.

Example Sentences

“She was pretending to be asleep when her mom walked in.”

Elle faisait semblant de dormir quand sa mère est entrée.

“His constant pretending made it hard to trust him.”

Son faux-semblant constant rendait difficile de lui faire confiance.

“Children often enjoy pretending to be superheroes.”

Les enfants aiment souvent faire semblant d'être des super-héros.

Synonyms (Synonymes)

In French:

simulerfeindre

In English:

feigningfakingdissemblingsimulating

Antonyms (Antonymes)

In French:

être honnêtedire la vérité

In English:

being genuinebeing honestrevealing

Inflected Word Forms

infinitivepretend
third person singularpretends
past tensepretended
agent nounpretender
adjectivepretentious

Phrases & Idiomatic Expressions

pretend playcollocation

Imaginative play, especially by children, where they act out roles or scenarios.

pretend to beexpression

To act as if one is someone or something else, often to deceive or for fun.