adjective
English to French Dictionary

asleep Meaning in French (asleep signification en français)

endormi
Synonymes:assoupi
endormi in English:asleep
Phonetic:ɑ̃dɔʁmi
Plural: asleep
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de asleep en français est endormi. (Dans un état de sommeil ; pas éveillé.)

Definitions of Asleep

  1. 1
    adjective
    endormi

    Being in a state of sleep; not awake.

    Dans un état de sommeil ; pas éveillé.

  2. 2
    adjective
    endormi

    Figuratively, not active or alert; unaware of what is happening.

    Figurativement, inactif ou non alerte ; inconscient de ce qui se passe.

Example Sentences

“The baby was fast asleep in her crib.”

Le bébé dormait profondément dans son berceau.

“He fell asleep during the long lecture.”

Il s'est endormi pendant la longue conférence.

“The town seemed asleep on Sunday morning.”

La ville semblait endormie le dimanche matin.

Synonyms (Synonymes)

In French:

assoupiendormi

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

éveilléalerte

Inflected Word Forms

infinitivesleep
present participlesleeping
nounsleep
adjectivesleepy
adjectivesleepless

Phrases & Idiomatic Expressions

fall asleepphrasal_verb

To begin to sleep.

fast asleepcollocation

Sleeping deeply and soundly.

asleep at the wheelidiom

Not paying attention to one's responsibilities or duties.