adjective
English to Arabic Dictionary

asleep Meaning in Arabic (asleep المعنى بالعربية)

نائم, غافل
مرادفات:راقدمستغرق في النوم
نائم in English:asleep
IPA:ˈnɑːʔɪm
Phonetic:نَائِم
Plural: asleep
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة asleep بالعربية هو نائم, غافل. (في حالة نوم؛ غير مستيقظ.)

Definitions of Asleep

  1. 1
    adjective
    نائم

    Being in a state of sleep; not awake.

    في حالة نوم؛ غير مستيقظ.

  2. 2
    adjective
    غافل

    Figuratively, not active or alert; unaware of what is happening.

    مجازيًا، غير نشط أو متيقظ؛ غير مدرك لما يحدث.

Example Sentences

“The baby was fast asleep in her crib.”

كانت الطفلة نائمة بعمق في سريرها.

“He fell asleep during the long lecture.”

غفى أثناء المحاضرة الطويلة.

“The town seemed asleep on Sunday morning.”

بدت البلدة وكأنها نائمة صباح يوم الأحد.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

راقدمستغرق في النوم

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مستيقظصاحي

Inflected Word Forms

infinitivesleep
present participlesleeping
nounsleep
adjectivesleepy
adjectivesleepless

Phrases & Idiomatic Expressions

fall asleepphrasal_verb

To begin to sleep.

fast asleepcollocation

Sleeping deeply and soundly.

asleep at the wheelidiom

Not paying attention to one's responsibilities or duties.