alert Meaning in Arabic (alert المعنى بالعربية)

adjective · verb · noun
adjective
متيقظ
verb
ينبه
noun
تنبيه
متيقظ in English:alert
IPA:mutayaqqiẓ
Phonetic:مُتَيَقِّظ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Alert بالعربية هو متيقظ, ينبه, تنبيه. (كونك يقظًا وسريع الإدراك والتصرف، خاصة في مواجهة الخطر.)

Definitions of Alert

  1. 1متيقظadjective

    Being watchful and quick to perceive and act, especially in the face of danger.

    كونك يقظًا وسريع الإدراك والتصرف، خاصة في مواجهة الخطر.
  2. 2ينبهverb

    To warn someone of a danger, threat, or problem.

    تحذير شخص ما من خطر أو تهديد أو مشكلة.
  3. 3تنبيهnoun

    A warning of danger or a call to readiness.

    تحذير من خطر أو دعوة للاستعداد.

Example Sentences

casual

“The guard remained alert throughout his shift.”

ظل الحارس متيقظًا طوال نوبته.

business

“The system will alert you to any unusual activity.”

سينبهك النظام إلى أي نشاط غير عادي.

formal

“They issued an alert about the approaching storm.”

أصدروا تنبيهًا بشأن العاصفة القادمة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

unawareinattentiveoblivious

Inflected Word Forms

past tensealerted
present participlealerting
nounalertness

Phrases & Idiomatic Expressions

on alertexpression

Ready to deal with something dangerous or difficult.

red alertidiom

A state of extreme readiness for danger.

Frequently Asked Questions: Alert in Arabic

What is the meaning of Alert in Arabic?▼
معنى كلمة Alert بالعربية هو متيقظ, ينبه, تنبيه. (كونك يقظًا وسريع الإدراك والتصرف، خاصة في مواجهة الخطر.)
How do you translate 'Alert' to Arabic?▼
'Alert' translates to 'متيقظ' in Arabic. معنى كلمة Alert بالعربية هو متيقظ, ينبه, تنبيه. (كونك يقظًا وسريع الإدراك والتصرف، خاصة في مواجهة الخطر.)
What is 'متيقظ' called in English?▼
'متيقظ' in English is called "Alert". Alert refers to: كونك يقظًا وسريع الإدراك والتصرف، خاصة في مواجهة الخطر.
How do you pronounce 'Alert' and 'متيقظ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Alert' (IPA: /mutayaqqiẓ/) and native Arabic audio speech for 'متيقظ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Alert in Arabic?▼
English: "The guard remained alert throughout his shift." | Arabic: "ظل الحارس متيقظًا طوال نوبته."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: