vigilant Meaning in Arabic (vigilant المعنى بالعربية)

adjective
يقظ, حذر
يقظ in English:vigilant
IPA:jaˈqiẓ
Phonetic:يَقِظ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Vigilant بالعربية هو يقظ, حذر. (مُتَيَقِّظٌ لِأَيِّ خَطَرٍ مُحْتَمَلٍ أَوْ صُعُوبَاتٍ.)

Definitions of Vigilant

  1. 1حذرadjective

    Keeping careful watch for possible danger or difficulties.

    مُتَيَقِّظٌ لِأَيِّ خَطَرٍ مُحْتَمَلٍ أَوْ صُعُوبَاتٍ.

Example Sentences

casual

“The security guard remained vigilant throughout the night.”

ظل حارس الأمن يقظًا طوال الليل.

formal

“We must be vigilant against misinformation.”

يجب أن نكون يقظين ضد المعلومات المضللة.

casual

“A vigilant parent always keeps an eye on their children.”

الوالد اليقظ يراقب أطفاله دائمًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

alertwatchfulcareful

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

nounvigilance
adverbvigilantly

Phrases & Idiomatic Expressions

remain vigilantcollocation

To continue to be watchful and alert.

be vigilantcollocation

To exercise watchfulness and alertness.

Frequently Asked Questions: Vigilant in Arabic

What is the meaning of Vigilant in Arabic?▼
معنى كلمة Vigilant بالعربية هو يقظ, حذر. (مُتَيَقِّظٌ لِأَيِّ خَطَرٍ مُحْتَمَلٍ أَوْ صُعُوبَاتٍ.)
How do you translate 'Vigilant' to Arabic?▼
'Vigilant' translates to 'يقظ' in Arabic. معنى كلمة Vigilant بالعربية هو يقظ, حذر. (مُتَيَقِّظٌ لِأَيِّ خَطَرٍ مُحْتَمَلٍ أَوْ صُعُوبَاتٍ.)
What is 'يقظ' called in English?▼
'يقظ' in English is called "Vigilant". Vigilant refers to: مُتَيَقِّظٌ لِأَيِّ خَطَرٍ مُحْتَمَلٍ أَوْ صُعُوبَاتٍ.
How do you pronounce 'Vigilant' and 'يقظ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Vigilant' (IPA: /jaˈqiẓ/) and native Arabic audio speech for 'يقظ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Vigilant in Arabic?▼
English: "The security guard remained vigilant throughout the night." | Arabic: "ظل حارس الأمن يقظًا طوال الليل."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: