noun
English to French Dictionary

quarterback Meaning in French (quarterback signification en français)

quarterback, meneur
Synonymes:chef d'orchestrepiloteleader
quarterback in English:quarterback
Phonetic:kɔʁtɛʁbak
Plural: quarterbacks
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de quarterback en français est quarterback, meneur. (Au football américain, le joueur qui dirige les jeux offensifs de l'équipe et lance généralement le ballon.)

Definitions of Quarterback

  1. 1
    noun
    quarterback

    In American football, the player who directs the team's offensive plays and typically throws the ball.

    Au football américain, le joueur qui dirige les jeux offensifs de l'équipe et lance généralement le ballon.

  2. 2
    noun(informal)
    meneur

    A person who leads or directs a team, project, or group, often in a strategic or central role.

    Une personne qui dirige ou pilote une équipe, un projet ou un groupe, souvent dans un rôle stratégique ou central.

Example Sentences

casual

“The quarterback threw a perfect spiral for a touchdown.”

Le quarterback a lancé une spirale parfaite pour un touchdown.

business

“She was the quarterback of the entire marketing campaign.”

Elle était le meneur de toute la campagne marketing.

Synonyms (Synonymes)

In French:

chef d'orchestrepiloteleader

In English:

signal callerfield general

Antonyms (Antonymes)

In French:

exécutant

Inflected Word Forms

past tensequarterbacked
gerundquarterbacking

Phrases & Idiomatic Expressions

to quarterback a teamexpression

To lead and direct a team, especially in a strategic and central role.

star quarterbackcollocation

An exceptionally skilled and prominent quarterback.