noun · verb
English to French Dictionary

quotes Meaning in French (quotes signification en français)

nouncitation, guillemet
verbciter
Synonymes:extraitpropos
citation in English:quotes
Phonetic:si-ta-syon
Plural: quotes
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de quotes en français est citation, guillemet, citer. (Un ensemble de mots tirés d'un texte ou d'un discours et répétés par quelqu'un d'autre que l'auteur ou le locuteur original.)

Definitions of Quotes

  1. 1
    noun
    citation

    A group of words taken from a text or speech and repeated by someone other than the original author or speaker.

    Un ensemble de mots tirés d'un texte ou d'un discours et répétés par quelqu'un d'autre que l'auteur ou le locuteur original.

  2. 2
    noun
    guillemet

    A punctuation mark, typically appearing in pairs, used to indicate the beginning and end of a quotation or to enclose a title.

    Une marque de ponctuation, apparaissant généralement par paires, utilisée pour indiquer le début et la fin d'une citation ou pour encadrer un titre.

  3. 3
    verb
    citer

    To repeat or copy out a passage or statement from a text or speech by another person, often with an acknowledgment of the source.

    Répéter ou copier un passage ou une déclaration d'un texte ou d'un discours d'une autre personne, souvent avec une reconnaissance de la source.

Example Sentences

casual

“She collected many inspiring quotes from famous authors.”

Elle a recueilli de nombreuses citations inspirantes d'auteurs célèbres.

casual

“Please put the exact words in quotes.”

Veuillez mettre les mots exacts entre guillemets.

casual

“He often quotes Shakespeare in his speeches.”

Il cite souvent Shakespeare dans ses discours.

Synonyms (Synonymes)

In French:

citationextraitpropos

In English:

quotationsextractscitations

Antonyms (Antonymes)

In French:

originalsource

Inflected Word Forms

infinitivequote
past tensequoted
present participlequoting
nounquote
nounquotation

Phrases & Idiomatic Expressions

in quotesexpression

Enclosed by quotation marks.

quote unquoteexpression

Used to indicate that one is quoting someone else or that the words are not one's own.