gerund · noun
English to French Dictionary

scraping Meaning in French (scraping signification en français)

gerundraclage
noungrattement, résidus
Synonymes:grattageraclement
raclage in English:scraping
Phonetic:ʁa.slaʒ
Plural: scrapings
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de scraping en français est raclage, grattement, résidus. (L'action de frotter un objet dur ou tranchant sur une surface, souvent pour enlever de la matière ou la nettoyer.)

Definitions of Scraping

  1. 1
    gerund
    raclage

    The action of rubbing a hard or sharp object across a surface, often to remove material or clean it.

    L'action de frotter un objet dur ou tranchant sur une surface, souvent pour enlever de la matière ou la nettoyer.

  2. 2
    noun
    grattement

    A harsh, grating sound produced by rubbing against a surface.

    Un son dur et râpeux produit par le frottement contre une surface.

  3. 3
    noun
    résidus

    Small pieces or fragments of material removed from a surface by scraping.

    De petits morceaux ou fragments de matière enlevés d'une surface par raclage.

Example Sentences

“The scraping of chairs on the floor was quite annoying.”

Le grattement des chaises sur le sol était assez agaçant.

“He spent hours scraping old paint off the wall.”

Il a passé des heures à racler la vieille peinture du mur.

“The chef collected the scrapings from the pan.”

Le chef a recueilli les résidus de la poêle.

Synonyms (Synonymes)

In French:

grattageraclement

In English:

rubbinggratingabrading

Antonyms (Antonymes)

In French:

applicationajout

In English:

smoothingpolishing

Inflected Word Forms

infinitivescrape
past tensescraped
pluralscrapings
agent nounscraper

Phrases & Idiomatic Expressions

scraping byidiom

Just managing to survive financially, often with difficulty.

scraping the bottom of the barrelidiom

Having to use the worst or last available resources because all others have been used.