noun · verb
English to French Dictionary

shells Meaning in French (shells signification en français)

nouncoquilles, obus
verbécale
Synonymes:carapacesenveloppes
coquilles in English:shells
Phonetic:kɔkij
Plural: shells
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de shells en français est coquilles, obus, écale. (Les coquilles sont les enveloppes externes dures et protectrices de certains animaux comme les mollusques, ou les enveloppes de noix et d'œufs.)

Definitions of Shells

  1. 1
    noun
    coquilles

    Shells are the hard, protective outer coverings of certain animals like mollusks, or the casings of nuts and eggs.

    Les coquilles sont les enveloppes externes dures et protectrices de certains animaux comme les mollusques, ou les enveloppes de noix et d'œufs.

  2. 2
    noun
    obus

    In a military context, shells are explosive projectiles fired from large guns or cannons.

    Dans un contexte militaire, les obus sont des projectiles explosifs tirés par de gros canons ou de l'artillerie.

  3. 3
    verb
    écale

    To shell means to remove the outer covering or shell from something, such as peas or nuts, often used in the third person singular present tense as 'shells'.

    Écaler signifie retirer la couverture extérieure ou la coquille de quelque chose, comme des petits pois ou des noix, souvent utilisé à la troisième personne du singulier au présent comme 'écale'.

Example Sentences

casual

“The children collected colorful seashells on the beach.”

Les enfants ont collecté de jolies coquilles de mer sur la plage.

military

“The artillery fired shells at the enemy position.”

L'artillerie a tiré des obus sur la position ennemie.

casual

“She shells peas for dinner every evening.”

Elle écale des petits pois pour le dîner tous les soirs.

Synonyms (Synonymes)

In French:

carapacesenveloppesobus

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

noyauxgraines

Inflected Word Forms

infinitiveshell
past participleshelled
present participleshelling
nounshell
agent nounsheller

Phrases & Idiomatic Expressions

come out of one's shellidiom

To become less shy and more sociable.

shell outphrasal_verb

To pay a large amount of money for something.

shell gameexpression

A swindle in which a small object is hidden under one of three shells or cups and shuffled, with the victim guessing its location.