gerund
English to French Dictionary

soliciting Meaning in French (soliciting signification en français)

sollicitation, racolage
Synonymes:demanderequête
sollicitation in English:soliciting
Phonetic:sɔlisitasjɔ̃
Plural: solicitings
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de soliciting en français est sollicitation, racolage. (L'acte de demander ou d'essayer d'obtenir quelque chose de quelqu'un, souvent de manière persistante ou formelle.)

Definitions of Soliciting

  1. 1
    gerund
    sollicitation

    The act of asking for or trying to obtain something from someone, often in a persistent or formal way.

    L'acte de demander ou d'essayer d'obtenir quelque chose de quelqu'un, souvent de manière persistante ou formelle.

  2. 2
    gerund
    sollicitation

    The act of trying to obtain business or custom from someone, often by making an appeal or request.

    L'acte d'essayer d'obtenir des affaires ou des clients de quelqu'un, souvent en faisant un appel ou une demande.

  3. 3
    gerund(informal)
    racolage

    The act of offering sexual services in exchange for money, typically in a public place.

    L'acte d'offrir des services sexuels en échange d'argent, généralement dans un lieu public.

Example Sentences

formal

“He was accused of soliciting bribes from contractors.”

Il a été accusé de solliciter des pots-de-vin auprès d'entrepreneurs.

business

“The charity is actively soliciting donations for its new project.”

L'organisation caritative sollicite activement des dons pour son nouveau projet.

formal

“She was arrested for soliciting in a public park.”

Elle a été arrêtée pour racolage dans un parc public.

Synonyms (Synonymes)

In French:

demanderequêteracolage

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

refusdéni

In English:

Inflected Word Forms

infinitivesolicit
third person singularsolicits
past tensesolicited
nounsolicitation
agent nounsolicitor

Phrases & Idiomatic Expressions

soliciting businesscollocation

Trying to get customers or clients for a business.

soliciting fundscollocation

Asking for money, especially for a cause or project.

soliciting votescollocation

Asking people to vote for a particular candidate or party.