stained Meaning in French (stained signification en français)

adjective · verb
adjective
taché
verb
entaché
Synonymes:souillémarqué
taché in English:stained
Phonetic:ta-shay
Plural: stained
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Stained en français est taché, entaché. (Marqué ou décoloré par une tache ou une traînée de saleté, de teinture ou d'une autre matière étrangère.)

Definitions of Stained

  1. 1tachéadjective

    Marked or discolored by a spot or streak of dirt, dye, or other foreign matter.

    Marqué ou décoloré par une tache ou une traînée de saleté, de teinture ou d'une autre matière étrangère.
  2. 2entachéverb

    Having been discolored or marked with a stain, often implying damage to reputation or character.

    Ayant été décoloré ou marqué par une tache, impliquant souvent des dommages à la réputation ou au caractère.

Example Sentences

casual

“The old tablecloth was stained with wine.”

La vieille nappe était tachée de vin.

formal

“His reputation was stained by the scandal.”

Sa réputation a été entachée par le scandale.

Synonyms (Synonymes)

In French:

souillémarqué

In English:

markedsoiledblemisheddiscolored

Antonyms (Antonymes)

In French:

immaculépropre

Inflected Word Forms

infinitivestain
present participlestaining
nounstain
pluralstains
adjectivestainless

Phrases & Idiomatic Expressions

stained glasscollocation

Glass colored by staining, often used in decorative windows.

blood-stainedcollocation

Marked or covered with blood.

Frequently Asked Questions: Stained in French

What is the meaning of Stained in French?▼
La signification de Stained en français est taché, entaché. (Marqué ou décoloré par une tache ou une traînée de saleté, de teinture ou d'une autre matière étrangère.)
How do you translate 'Stained' to French?▼
'Stained' translates to 'taché' in French. La signification de Stained en français est taché, entaché. (Marqué ou décoloré par une tache ou une traînée de saleté, de teinture ou d'une autre matière étrangère.)
Que signifie 'Stained' en français?▼
'Stained' se traduit par 'taché' en français. La signification de Stained en français est taché, entaché. (Marqué ou décoloré par une tache ou une traînée de saleté, de teinture ou d'une autre matière étrangère.)
What is 'taché' called in English?▼
'taché' in English is called "Stained". Stained refers to: Marqué ou décoloré par une tache ou une traînée de saleté, de teinture ou d'une autre matière étrangère.
How do you pronounce 'Stained' and 'taché'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stained' and native French audio speech for 'taché' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stained in French?▼
English: "The old tablecloth was stained with wine." | French: "La vieille nappe était tachée de vin."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: