noun
English to French Dictionary

strokes Meaning in French (strokes signification en français)

coups, AVC, coup, coup de pinceau
coups in English:strokes
Phonetic:ku
Plural: strokes
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de strokes en français est coups, AVC, coup, coup de pinceau. (Un AVC (accident vasculaire cérébral) est une urgence médicale soudaine causée par une interruption de l'approvisionnement sanguin du cerveau, entraînant des lésions cérébrales.)

Definitions of Strokes

  1. 1
    noun
    AVC

    A stroke refers to a sudden medical emergency caused by an interruption of blood supply to the brain, leading to brain damage.

    Un AVC (accident vasculaire cérébral) est une urgence médicale soudaine causée par une interruption de l'approvisionnement sanguin du cerveau, entraînant des lésions cérébrales.

  2. 2
    noun
    coup

    A stroke is a single act of hitting or striking something, often with a hand, weapon, or tool.

    Un coup est un acte unique de frapper ou de heurter quelque chose, souvent avec la main, une arme ou un outil.

  3. 3
    noun
    coup de pinceau

    A stroke is a mark made by a pen, pencil, or paintbrush, or the act of making such a mark.

    Un coup de pinceau est une marque faite par un stylo, un crayon ou un pinceau, ou l'acte de faire une telle marque.

Example Sentences

medical

“He suffered several strokes throughout his life.”

Il a subi plusieurs AVC tout au long de sa vie.

sports

“The boxer landed powerful strokes on his opponent.”

Le boxeur a porté des coups puissants à son adversaire.

art

“The artist used bold strokes to create the painting.”

L'artiste a utilisé des coups de pinceau audacieux pour créer le tableau.

Synonyms (Synonymes)

In French:

frappesmouvements

In English:

apoplexyattack

Antonyms (Antonymes)

In French:

retraitspauses

Inflected Word Forms

infinitivestroke
past tensestroked
gerundstroking
nounstroke
agent nounstroker

Phrases & Idiomatic Expressions

stroke of luckidiom

An unexpected piece of good fortune.

stroke of geniusidiom

A brilliant and original idea or action.

at a strokeexpression

With a single action or effort; immediately.