noun
English to Italian Dictionary

strokes Meaning in Italian (strokes significato in italiano)

colpi, ictus, colpo, tratto
colpi in English:strokes
Plural: strokes
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di strokes in italiano è colpi, ictus, colpo, tratto. (Un ictus si riferisce a una grave emergenza medica causata da un'interruzione dell'afflusso di sangue al cervello, che porta a danni cerebrali.)

Definitions of Strokes

  1. 1
    noun
    ictus

    A stroke refers to a sudden medical emergency caused by an interruption of blood supply to the brain, leading to brain damage.

    Un ictus si riferisce a una grave emergenza medica causata da un'interruzione dell'afflusso di sangue al cervello, che porta a danni cerebrali.

  2. 2
    noun
    colpo

    A stroke is a single act of hitting or striking something, often with a hand, weapon, or tool.

    Un colpo è un singolo atto di colpire o battere qualcosa, spesso con una mano, un'arma o uno strumento.

  3. 3
    noun
    tratto

    A stroke is a mark made by a pen, pencil, or paintbrush, or the act of making such a mark.

    Un tratto è un segno fatto con una penna, matita o pennello, o l'atto di fare tale segno.

Example Sentences

medical

“He suffered several strokes throughout his life.”

Ha avuto diversi ictus nel corso della sua vita.

sports

“The boxer landed powerful strokes on his opponent.”

Il pugile ha sferrato potenti colpi al suo avversario.

art

“The artist used bold strokes to create the painting.”

L'artista ha usato tratti audaci per creare il dipinto.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

ictuscolpotratto

In English:

apoplexyattack

Inflected Word Forms

infinitivestroke
past tensestroked
gerundstroking
nounstroke
agent nounstroker

Phrases & Idiomatic Expressions

stroke of luckidiom

An unexpected piece of good fortune.

stroke of geniusidiom

A brilliant and original idea or action.

at a strokeexpression

With a single action or effort; immediately.