stroke Meaning in Italian (stroke significato in italiano)

noun · verb
noun
colpo, ictus
verb
accarezzare
colpo in English:stroke
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Stroke in italiano è colpo, ictus, accarezzare. (Un attacco improvviso invalidante o perdita di coscienza causata da un'interruzione del flusso sanguigno al cervello.)

Definitions of Stroke

  1. 1ictusnoun

    A sudden disabling attack or loss of consciousness caused by an interruption in the flow of blood to the brain.

    Un attacco improvviso invalidante o perdita di coscienza causata da un'interruzione del flusso sanguigno al cervello.
  2. 2accarezzareverb

    To move one's hand or an object gently over a surface, typically repeatedly.

    Muovere la mano o un oggetto delicatamente su una superficie, tipicamente ripetutamente.
  3. 3colponoun

    An act of hitting or striking something, or a single movement of an arm or oar in swimming or rowing.

    Un atto di colpire o battere qualcosa, o un singolo movimento di un braccio o di un remo nel nuoto o nel canottaggio.

Example Sentences

medical

“He suffered a severe stroke last year.”

L'anno scorso ha avuto un grave ictus.

casual

“She gently stroked the cat's fur.”

Accarezzò delicatamente il pelo del gatto.

sports

“He changed his swimming stroke mid-race.”

Ha cambiato il suo stile di nuoto a metà gara.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularstrokes
past tensestroked
present participlestroking

Phrases & Idiomatic Expressions

a stroke of luckidiom

An unexpected piece of good fortune.

a stroke of geniusidiom

A brilliant and original idea or action.

at a strokeexpression

By a single action or effort; immediately.

Frequently Asked Questions: Stroke in Italian

What is the meaning of Stroke in Italian?▼
Il significato di Stroke in italiano è colpo, ictus, accarezzare. (Un attacco improvviso invalidante o perdita di coscienza causata da un'interruzione del flusso sanguigno al cervello.)
How do you translate 'Stroke' to Italian?▼
'Stroke' translates to 'colpo' in Italian. Il significato di Stroke in italiano è colpo, ictus, accarezzare. (Un attacco improvviso invalidante o perdita di coscienza causata da un'interruzione del flusso sanguigno al cervello.)
What is 'colpo' called in English?▼
'colpo' in English is called "Stroke". Stroke refers to: Un attacco improvviso invalidante o perdita di coscienza causata da un'interruzione del flusso sanguigno al cervello.
How do you pronounce 'Stroke' and 'colpo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stroke' and native Italian audio speech for 'colpo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stroke in Italian?▼
English: "He suffered a severe stroke last year." | Italian: "L'anno scorso ha avuto un grave ictus."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: