pronoun · determiner
English to French Dictionary

thine Meaning in French (thine signification en français)

pronountien
determinerton
Synonymes:ta
tien in English:thine
Phonetic:tiɛn
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de thine en français est tien, ton. (Pronom possessif de la deuxième personne du singulier, utilisé pour indiquer la possession par la personne à qui l'on s'adresse (équivalent de 'le tien', 'la tienne', 'les tiens', 'les tiennes').)

Usage Note: Archaïque. Pronom et déterminant possessifs de la deuxième personne du singulier, utilisés avec 'thou'. Correspond à 'le tien', 'la tienne', 'les tiens', 'les tiennes' ou 'ton', 'ta', 'tes' dans le français moderne.

Definitions of Thine

  1. 1
    pronoun(archaic)
    tien

    Used to refer to something belonging to or associated with the person or people being addressed (thou).

    Pronom possessif de la deuxième personne du singulier, utilisé pour indiquer la possession par la personne à qui l'on s'adresse (équivalent de 'le tien', 'la tienne', 'les tiens', 'les tiennes').

  2. 2
    determiner(archaic)
    ton

    Used before a vowel sound or 'h' to mean 'your' when addressing 'thou'.

    Déterminant possessif de la deuxième personne du singulier, utilisé devant une voyelle ou un 'h' muet pour signifier 'ta' ou 'ton' (équivalent de 'ton', 'ta', 'tes' dans le français moderne).

Example Sentences

biblical

“The kingdom is thine, and the power, and the glory.”

Le royaume est tien, ainsi que la puissance et la gloire.

literary

“To thine own self be true.”

Sois fidèle à toi-même.

Synonyms (Synonymes)

In French:

tientonta

In English:

Antonyms (Antonymes)

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

To thine own self be trueexpression

Be true to yourself; act in accordance with your own beliefs and values.